Eclesiastes 6:4
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
A criança nasce em vão e parte para o mundo da escuridão, e as trevas cuidam de sepultar seu nome.

João Ferreira de Almeida Atualizada
porquanto debalde veio, e em trevas se vai, e de trevas se cobre o seu nome;   

King James Bible
For he cometh in with vanity, and departeth in darkness, and his name shall be covered with darkness.

English Revised Version
for it cometh in vanity, and departeth in darkness, and the name thereof is covered with darkness;
Tesouro da Escritura

his name

Salmos 109:13
Sua prosperidade seja completamente aniquilada, e na geração seguinte extinga-se seu nome!

Ligações
Eclesiastes 6:4 InterlinearEclesiastes 6:4 MultilíngueEclesiastés 6:4 EspanholEcclésiaste 6:4 FrancêsPrediger 6:4 AlemãoEclesiastes 6:4 ChinêsEcclesiastes 6:4 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Eclesiastes 6
3Um homem pode ser pai de cem filhos e viver muitos anos. Contudo, se não aproveitar os bons momentos da vida, afirmo que uma criança que nasce morta nem mesmo recebe um enterro decente é mais feliz do que ele. 4A criança nasce em vão e parte para o mundo da escuridão, e as trevas cuidam de sepultar seu nome. 5Embora ela não tenha visto a luz do dia, nem tomado conhecimento de nada, ela, ao menos, encontrará mais paz e descanso do que o tal homem.…
Referência Cruzada
Eclesiastes 6:3
Um homem pode ser pai de cem filhos e viver muitos anos. Contudo, se não aproveitar os bons momentos da vida, afirmo que uma criança que nasce morta nem mesmo recebe um enterro decente é mais feliz do que ele.

Eclesiastes 6:5
Embora ela não tenha visto a luz do dia, nem tomado conhecimento de nada, ela, ao menos, encontrará mais paz e descanso do que o tal homem.

Eclesiastes 6:3
Início da Página
Início da Página