Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Sua prosperidade seja completamente aniquilada, e na geração seguinte extinga-se seu nome! João Ferreira de Almeida Atualizada Seja extirpada a sua posteridade; o seu nome seja apagado na geração seguinte! King James Bible Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out. English Revised Version Let his posterity be cut off; in the generation following let their name be blotted out. Tesouro da Escritura let his Salmos 37:28 1 Samuel 2:31-33 1 Samuel 3:13 2 Reis 10:10,11 Jó 18:19 Isaías 14:20-22 Jeremias 22:30 their name Deuteronômio 9:14 Deuteronômio 25:19 Deuteronômio 29:20 Provérbios 10:7 Ligações Salmos 109:13 Interlinear • Salmos 109:13 Multilíngue • Salmos 109:13 Espanhol • Psaume 109:13 Francês • Psalm 109:13 Alemão • Salmos 109:13 Chinês • Psalm 109:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 109 …12Não mais lhe mostrem benevolência, e ninguém se compadeça de seus órfãos! 13Sua prosperidade seja completamente aniquilada, e na geração seguinte extinga-se seu nome! 14Seja lembrada ao SENHOR a culpa de seus pais, e o pecado de sua mãe não se apague:… Referência Cruzada Deuteronômio 9:14 Portanto, não me supliques por eles! Vou exterminá-los e apagar o seu nome de debaixo do céu! Entretanto, vou fazer de ti uma nação mais numerosa e poderosa do que esta!’ Jó 18:19 Não deixará filhos nem netos; nenhum descendente seu lhe restará nas moradas. Salmos 9:5 Corrigiste as nações, destruíste os ímpios; por toda a eternidade apagaste o nome deles. Salmos 21:10 Extirparás da terra sua geração, com sua descendência, na humanidade. Salmos 37:28 Pois o SENHOR ama quem pratica a justiça, e não abandona os seus fiéis. Estes serão resguardados para todo o sempre, mas a descendência dos ímpios será exterminada. Provérbios 10:7 A memória do justo é abençoada, mas o nome dos perversos cai em podridão. Jeremias 11:19 Mas eu era como um cordeirinho manso, que se leva à matança; não sabia que era contra mim que tramavam, dizendo: ‘Destruamos a árvore com o pão de sua seiva, o seu fruto! Avante! Cortemo-lo da terra dos viventes para que o seu nome não seja mais lembrado!” Naum 1:14 Contra ti, porém, ó rei de Nínive, eis que Yahweh ordenou que não houvesse mais descendência que perpetue teu nome sobre a terra. Exterminarei do templo dos teus deuses todas as imagens idólatras de arte, escultura e fundição; e prepararei o teu sepulcro, porque és maldito!” |