Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Mais tarde, Moisés conduziu os filhos de Israel desde o mar Vermelho até o deserto de Sur. Durante três dias caminharam para dentro do deserto sem encontrar água. João Ferreira de Almeida Atualizada Depois Moisés fez partir a Israel do Mar Vermelho, e saíram para o deserto de Sur; caminharam três dias no deserto, e não acharam água. King James Bible So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water. English Revised Version And Moses led Israel onward from the Red Sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water. Tesouro da Escritura wilderness of Shur. Gênesis 16:7 Gênesis 25:18 1 Samuel 15:7 three days Êxodo 3:18 Ligações Êxodo 15:22 Interlinear • Êxodo 15:22 Multilíngue • Éxodo 15:22 Espanhol • Exode 15:22 Francês • 2 Mose 15:22 Alemão • Êxodo 15:22 Chinês • Exodus 15:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Êxodo 15 22Mais tarde, Moisés conduziu os filhos de Israel desde o mar Vermelho até o deserto de Sur. Durante três dias caminharam para dentro do deserto sem encontrar água. 23Todavia, quando chegaram a Mara, não lhes foi possível beber da água dali, porquanto era amarga. Esse é o motivo pelo qual esse lugar passou a ser chamado Mara.… Referência Cruzada Gênesis 16:7 Contudo, o Anjo do SENHOR encontrou Hagar perto de uma fonte no deserto, no caminho de Sur, Gênesis 20:1 Abraão partiu dali para a região do Neguebe e foi viver entre Cades e Sur. Depois habitou mais algum tempo em Gerar. Gênesis 25:18 Seus descendentes estabeleceram-se na região que vai de Havilá a Sur, perto da fronteira com o Egito, na direção de quem vai para Assur. E viveram em hostilidade contra todos os seus irmãos. Números 33:8 Partiram de Pi-Hairote e cruzaram o mar, chegando ao deserto, e, depois de caminharem três dias no deserto de Etã, acamparam em Mara. 1 Samuel 15:7 Saul feriu os amalequitas desde Havilá até Sur, que está a leste, à vista do Egito. 1 Samuel 27:8 Davi e os seus homens faziam incursões contra os gersitas e os amalequitas, povos que, desde os tempos mais remotos, habitavam a terra que se estende de Sur até o Egito. Salmos 77:20 Guiaste o teu povo como a um rebanho pela mão de Moisés e de Arão. Salmos 78:52 Fez partir seu povo como um rebanho e os conduziu como ovelhas pelo deserto. Salmos 78:53 Guiou-os com segurança, sem temores, enquanto o mar cobria os inimigos. Salmos 136:16 Conduziu seu povo pelo deserto, porque seu amor é para sempre, |
    |