Êxodo 40:8
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Estabelecerás o átrio, o grande pátio ao redor, e levantarás o véu na porta do átrio.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Depois levantarás as cortinas do átrio ao redor, e pendurarás o reposteiro da porta do átrio.   

King James Bible
And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.

English Revised Version
And thou shalt set up the court round about, and hang up the screen of the gate of the court.
Tesouro da Escritura

the court

Êxodo 40:33
Finalmente, Moisés construiu o átrio, o grande pátio, ao redor do Tabernáculo, e colocou a cortina do véu à entrada desse átrio. E, assim, Moisés concluiu toda a obra.

Êxodo 27:9-19
Farás também um átrio para o Tabernáculo. O lado sul, do Neguebe, terá quarenta e cinco metros de comprimento e cortinas externas de linho fino trançado,…

Êxodo 38:9-20
Construiu também o átrio. O lado sul, para o Neguebe, tinha quarenta e cinco metros de comprimento e cortinas externas de linho fino trançado,…

Mateus 16:18
Da mesma maneira Eu te digo que tu és Pedro, e sobre esta pedra edificarei a minha igreja, e as portas do Hades não prevalecerão contra ela.

1 Coríntios 12:28
Assim, na Igreja, Deus estabeleceu alguns primeiramente apóstolos; em segundo lugar, profetas; em terceiro, mestres; em seguida, os que realizam milagres, os que têm dons de curar, os que têm dom de prestar ajuda, os que têm dons de administração e os que falam diversas línguas.

Efésios 4:11,12
Assim, Ele designou alguns para apóstolos, outros para profetas, outros para evangelistas e outros para pastores e mestres, …

Ligações
Êxodo 40:8 InterlinearÊxodo 40:8 MultilíngueÉxodo 40:8 EspanholExode 40:8 Francês2 Mose 40:8 AlemãoÊxodo 40:8 ChinêsExodus 40:8 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Êxodo 40
7Porás a bacia entre a Tenda do Encontro e o altar, e nela colocarás água. 8Estabelecerás o átrio, o grande pátio ao redor, e levantarás o véu na porta do átrio. 9Tomarás do bálsamo da unção e ungirás o Tabernáculo e tudo o que está dentro dele; tu o consagrarás com todos os seus utensílios sagrados, e ele será santíssimo!…
Referência Cruzada
Êxodo 40:7
Porás a bacia entre a Tenda do Encontro e o altar, e nela colocarás água.

Êxodo 40:9
Tomarás do bálsamo da unção e ungirás o Tabernáculo e tudo o que está dentro dele; tu o consagrarás com todos os seus utensílios sagrados, e ele será santíssimo!

Êxodo 40:33
Finalmente, Moisés construiu o átrio, o grande pátio, ao redor do Tabernáculo, e colocou a cortina do véu à entrada desse átrio. E, assim, Moisés concluiu toda a obra.

Êxodo 40:7
Início da Página
Início da Página