Êxodo 7:7
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Moisés tinha oitenta anos, e Arão oitenta e três, quando intimaram o Faraó.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Tinha Moisés oitenta anos, e Arão oitenta e três, quando falaram a Faraó.   

King James Bible
And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

English Revised Version
And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.
Tesouro da Escritura

Êxodo 2:23
Muito tempo se passou depois disso; morreu o rei do Egito. Os israelitas gemiam e rogavam por socorro divino debaixo de uma escravidão; e seu clamor subiu até Deus.

Gênesis 41:46
José tinha trinta anos quando se apresentou diante do Faraó, rei do Egito, e José deixou a presença do Faraó e percorreu toda a terra do Egito.

Deuteronômio 29:5
‘Durante os quarenta anos em que vos fiz caminhar pelo deserto’, disse Ele, ‘nem as vossas vestes, tampouco as sandálias dos vossos pés se gastaram!

Deuteronômio 31:2
“Tenho hoje cento e vinte anos de idade e já não me sinto capaz de liderar-te. Além disso, o SENHOR me preveniu: ‘Não atravessarás o Jordão!’

Deuteronômio 34:7
Moisés tinha cento e vinte anos de idade quando morreu; no entanto, nem seus olhos nem seu vigor físico haviam desvanecido.

Salmos 90:10
De fato, os dias de nossa vida chegam a setenta anos, ou a oitenta para os que têm mais saúde; entretanto, a maior parte dos anos é de labuta e sofrimentos, porquanto a vida passa muito depressa, e nós voamos!

Atos 7:23,30
Quando completou quarenta anos, Moisés decidiu visitar seus irmãos israelitas. …

Ligações
Êxodo 7:7 InterlinearÊxodo 7:7 MultilíngueÉxodo 7:7 EspanholExode 7:7 Francês2 Mose 7:7 AlemãoÊxodo 7:7 ChinêsExodus 7:7 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Êxodo 7
6Moisés e Arão fizeram como Yahweh ordenara. 7Moisés tinha oitenta anos, e Arão oitenta e três, quando intimaram o Faraó.
Referência Cruzada
Atos 7:23
Quando completou quarenta anos, Moisés decidiu visitar seus irmãos israelitas.

Atos 7:30
Então se passaram mais quarenta anos, quando apareceu a Moisés um anjo no deserto, próximo ao monte Sinai, em meio às labaredas de um espinheiro que queimava.

Êxodo 7:8
Então Yahweh orienta Moisés e Arão:

Deuteronômio 29:5
‘Durante os quarenta anos em que vos fiz caminhar pelo deserto’, disse Ele, ‘nem as vossas vestes, tampouco as sandálias dos vossos pés se gastaram!

Deuteronômio 31:2
“Tenho hoje cento e vinte anos de idade e já não me sinto capaz de liderar-te. Além disso, o SENHOR me preveniu: ‘Não atravessarás o Jordão!’

Deuteronômio 34:7
Moisés tinha cento e vinte anos de idade quando morreu; no entanto, nem seus olhos nem seu vigor físico haviam desvanecido.

Êxodo 7:6
Início da Página
Início da Página