Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Dedã negociava contigo mantos para selar cavalos. João Ferreira de Almeida Atualizada Dedã negociava contigo em suadouros para cavalgar. King James Bible Dedan was thy merchant in precious clothes for chariots. English Revised Version Dedan was thy trafficker in precious cloths for riding. Tesouro da Escritura Dedan Ezequiel 27:15 Gênesis 25:3 Ligações Ezequiel 27:20 Interlinear • Ezequiel 27:20 Multilíngue • Ezequiel 27:20 Espanhol • Ézéchiel 27:20 Francês • Hesekiel 27:20 Alemão • Ezequiel 27:20 Chinês • Ezekiel 27:20 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ezequiel 27 …19Vedã e Javã de Uzal trocavam lã fiada pelas tuas manufaturas; trocavam por ferro polido, cássia e cálamo aromático. 20Dedã negociava contigo mantos para selar cavalos. 21A Arábia e todos os príncipes de Quedar eram teus compradores; fizeram negócios contigo e te forneceram cordeiros, carneiros e bodes.… Referência Cruzada Gênesis 10:7 Estes foram os filhos de Cuxe: Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá e Sabtecá. Estes foram os filhos de Raamá: Sabá e Deda. Gênesis 25:3 Jocsã gerou Sabá e Dedã; os descendentes de Dedã foram os assuritas, os letusitas e os leumitas. Ezequiel 27:15 Os homens de Dedã também negociaram contigo, e muitas regiões costeiras tornaram-se tuas clientes habituais; em troca pagavam suas compras com presas de marfim e madeira nobre de ébano. Ezequiel 27:19 Vedã e Javã de Uzal trocavam lã fiada pelas tuas manufaturas; trocavam por ferro polido, cássia e cálamo aromático. Ezequiel 38:13 Sabá, Shevá, e Dedã, Dedan, e os mercadores de Tarshish, Társis, com todos os seus povoados, leões vigorosos, te indagarão: ‘Porventura vens tomar o despojo? Ajuntaste o teu bando para arrebatar presas dóceis, para saquear, levar embora prata e ouro, tomar o gado e os bens e apoderar-se de todo espólio que puder agarrar? |