Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Vedã e Javã de Uzal trocavam lã fiada pelas tuas manufaturas; trocavam por ferro polido, cássia e cálamo aromático. João Ferreira de Almeida Atualizada Vedã e Javã de Uzal trocavam lã fiada pelas tuas manufaturas; ferro polido, cássia e cálamo aromático achavam-se entre as tuas mercadorias. King James Bible Dan also and Javan going to and fro occupied in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market. English Revised Version Vedan and Javan traded with yarn for thy wares: bright iron, cassia, and calamus, were among thy merchandise. Tesouro da Escritura Dan Juízes 18:29 going to and fro. Êxodo 30:23,24 Salmos 45:8 Cânticos 4:13,14 Ligações Ezequiel 27:19 Interlinear • Ezequiel 27:19 Multilíngue • Ezequiel 27:19 Espanhol • Ézéchiel 27:19 Francês • Hesekiel 27:19 Alemão • Ezequiel 27:19 Chinês • Ezekiel 27:19 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ezequiel 27 …18E por causa de tuas muitas riquezas, Damasco também negociava contigo, pagando-te com o apreciado vinho branco de Helbon, e fina lã branca de Zaar. 19Vedã e Javã de Uzal trocavam lã fiada pelas tuas manufaturas; trocavam por ferro polido, cássia e cálamo aromático. 20Dedã negociava contigo mantos para selar cavalos.… Referência Cruzada Ezequiel 27:12 Tarsis fez negócios contigo, por causa dos teus muitos e apreciados bens; seus negociantes trocavam prata, ferro, estanho e chumbo pelas tuas mercadorias. Ezequiel 27:13 Javã, Tubal e Meseque também fizeram muitos negócios contigo; trocaram escravos e utensílios de bronze pelos seus bens. Ezequiel 27:18 E por causa de tuas muitas riquezas, Damasco também negociava contigo, pagando-te com o apreciado vinho branco de Helbon, e fina lã branca de Zaar. Ezequiel 27:20 Dedã negociava contigo mantos para selar cavalos. |
    |