Ezequiel 34:7
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Por isso, ó pastores, ouvi a Palavra do SENHOR:

João Ferreira de Almeida Atualizada
Portanto, ó pastores, ouvi a palavra do Senhor:   

King James Bible
Therefore, ye shepherds, hear the word of the LORD;

English Revised Version
Therefore, ye shepherds, hear the word of the LORD:
Tesouro da Escritura

Ezequiel 34:9
Ouvi bem, ó pastores! Ouvi a Palavra de Yahweh, o SENHOR:

Salmos 82:1-7
Para o mestre de música. Salmo e cântico da família de Asafe. Deus, o supremo Juiz, levantou-se na assembleia divina, no meio dos poderosos abre o julgamento:…

Isaías 1:10
Ouvi a Palavra de Yahweh, ó príncipes e líderes de Sodoma, prestai atenção à instrução do nosso Deus, povo de Gomorra!

Jeremias 13:13,18
Então tu lhes profetizarás: ‘Assim diz o SENHOR: Eis que Eu farei que todos os habitantes desta terra fiquem embriagados, até mesmo os reis que se assentam sobre o trono de Davi, os sacerdotes, os profetas e todos os habitantes de Jerusalém.…

Jeremias 22:2,3
E dize: Ouve a Palavra do SENHOR, ó rei de Judá, que te assentas no trono de Davi; ouvi, tu, teus sábios conselheiros, e teu povo, que passa por estes portões!”…

Miquéias 3:8,9
Contudo, quanto a minha pessoa, graças ao poder do Espírito de Yahweh, o SENHOR, estou cheio de força e de amor pelo que é direito e justo, e assim posso confrontar Jacó com a sua transgressão, e a Israel com o seu pecado!…

Malaquias 2:1
“Eis que agora dirijo esta advertência contra vós, ó sacerdotes!

Mateus 23:13-36
Ai de vós, doutores da Lei e fariseus, hipócritas! Porque fechais o reino dos céus diante dos homens. Porquanto vós mesmos não entrais, nem tampouco deixais entrar os que estão a caminho! …

Lucas 11:39
Então o Senhor lhe declarou: “Vós, fariseus, purificais o exterior do copo e do prato; mas vosso interior está entulhado de avareza e perversidade.

Ligações
Ezequiel 34:7 InterlinearEzequiel 34:7 MultilíngueEzequiel 34:7 EspanholÉzéchiel 34:7 FrancêsHesekiel 34:7 AlemãoEzequiel 34:7 ChinêsEzekiel 34:7 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Ezequiel 34
6Assim, as minhas próprias ovelhas vaguearam por todos os montes e por todas as altas colinas. Foram debandadas por toda a terra, e ninguém se preocupou com elas nem as procurou. 7Por isso, ó pastores, ouvi a Palavra do SENHOR: 8Tão certo como Eu vivo, afirma Yahweh, o Eterno Deus, já que as minhas ovelhas foram entregues à rapina e serviram de comida aos animais selvagens, por falta de pastor, e os meus pastores não se preocuparam em sair em busca das ovelhas, tampouco em zelar por um bom pastoreio, pois preferem dar mais atenção a si mesmos do que ministrar o devido cuidado pastoral ao meu rebanho,…
Referência Cruzada
Ezequiel 34:6
Assim, as minhas próprias ovelhas vaguearam por todos os montes e por todas as altas colinas. Foram debandadas por toda a terra, e ninguém se preocupou com elas nem as procurou.

Ezequiel 34:8
Tão certo como Eu vivo, afirma Yahweh, o Eterno Deus, já que as minhas ovelhas foram entregues à rapina e serviram de comida aos animais selvagens, por falta de pastor, e os meus pastores não se preocuparam em sair em busca das ovelhas, tampouco em zelar por um bom pastoreio, pois preferem dar mais atenção a si mesmos do que ministrar o devido cuidado pastoral ao meu rebanho,

Ezequiel 34:6
Início da Página
Início da Página