Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E ele me disse: “Profetiza, pois, sobre estes ossos e ordena-lhes: Ossos secos, ouvi a Palavra do SENHOR! João Ferreira de Almeida Atualizada Então me disse: Profetiza sobre estes ossos, e dize-lhes: Ossos secos, ouvi a palavra do Senhor. King James Bible Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the LORD. English Revised Version Again he said unto me, Prophesy over these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the LORD. Tesouro da Escritura Prophesy Ezequiel 37:11,15,16 Números 20:8 1 Reis 13:2 Mateus 21:21 João 2:5 O ye Ezequiel 36:1 Isaías 26:19 Isaías 42:18 Jeremias 22:29 Miquéias 6:2 João 5:25,28,29 Ligações Ezequiel 37:4 Interlinear • Ezequiel 37:4 Multilíngue • Ezequiel 37:4 Espanhol • Ézéchiel 37:4 Francês • Hesekiel 37:4 Alemão • Ezequiel 37:4 Chinês • Ezekiel 37:4 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ezequiel 37 …3Então ele me indagou: “Ó querido filho do homem, acreditas que estes ossos secos poderão ter vida de novo?” Eu respondi: “Ó Yahweh, Soberano, só tu o sabes!” 4E ele me disse: “Profetiza, pois, sobre estes ossos e ordena-lhes: Ossos secos, ouvi a Palavra do SENHOR! 5Assim declara Yahweh, o Eterno e Soberano Deus, a estes ossos: Farei entrar em vós o fôlego da vida, e revivereis.… Referência Cruzada Apocalipse 10:11 Então, recebi a seguinte orientação: “É necessário que profetizes novamente a respeito de muitos outros povos, nações, línguas e reis”. Jeremias 22:29 Ó terra, terra, terra! Rogo-te: Ouve a Palavra do SENHOR! Ezequiel 36:1 “Ó querido filho do homem, profetiza aos montes de Israel e dize: Montes de Israel, ouvi, pois, a Palavra de Yahweh, o SENHOR! Ezequiel 37:9 Então o Eterno me ordenou: “Profetiza agora ao espírito! Profetiza, ó filho do homem, e convoca ruah, o sopro da vida, dizendo: Assim diz Yahweh, o SENHOR Deus: Ó espírito, vem dos quatro ventos e assopra sobre estes mortos para que vivam!” Ezequiel 37:12 Contudo, profetiza e prega-lhes: Assim diz Yahweh, o Eterno e Soberano Deus: Ó meu amado povo, eis que abrirei as vossas sepulturas! Eu mesmo vos farei sair dos vossos túmulos e vos conduzirei de volta à terra de Israel. |