Ezequiel 48:4
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Manassés receberá uma porção; esta margeará o território de Naftali, desde o Leste até o Oeste.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Junto ao termo de Naftali, desde a fronteira oriental até a fronteira ocidental, Manasses terá uma porção.   

King James Bible
And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, a portion for Manasseh.

English Revised Version
And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side; Manasseh, one portion.
Tesouro da Escritura

by the border.

25,000 reeds, or nearly fifty miles on each side, between Judah and Benjamin, for the priests, Levites, city, and temple, with the inheritance of the prince to the east and west, (see on ch

Ezequiel 45:1
Quando, pois, repartires a terra como herança por meio de sortes, dedicarás uma oferta a Yahweh, o SENHOR; uma porção da terra, como distrito sagrado, com vinte e cinco mil côvados longos, isto é, doze quilômetros e meio de comprimento e dez quilômetros de largura; toda essa área será santa.

,) from

280 miles, the length of the country from north to south, there will remain for each tribe a portion of less than twenty miles in width, and

150 in length. This division of the land entirely differs from that which was made in the days of Joshua, in which the tribes were not only differently placed, but confused and inter-mixed; while here distinct lots are assigned to each of the twelve tribes, in a regular mathematical form. Literally such a division never took place: it seems to denote the equality of privileges which subsists among all the tribes of Believers, of whatever nation, and whatever their previous character may have been.

Manasseh.

Gênesis 30:22-24
Então Deus se lembrou de Raquel. Deus ouviu seu clamor e a tornou fértil.…

Gênesis 41:51
Ao primeiro, José deu o nome de Manassés, esclarecendo: “Deus me fez esquecer meus dias difíceis e toda a família de meu pai”.

Gênesis 48:5,14-20
Agora, portanto, os dois filhos que te nasceram na terra do Egito, antes que eu viesse para junto de ti no Egito, serão meus! Efraim e Manassés serão meus; como Rúben e Simeão.…

Josué 13:29-31
Moisés entregou à meia tribo de Manassés uma parte segundo suas famílias, clã por clã.…

Josué 17:1-11
Estas foram as terras distribuídas à tribo de Manassés, o primogênito de José. Foram outorgadas a Maquir, filho mais velho de Manassés e pai de Gileade, porque era um guerreiro valente, recebeu as regiões de Gileade e Basã.…

Ligações
Ezequiel 48:4 InterlinearEzequiel 48:4 MultilíngueEzequiel 48:4 EspanholÉzéchiel 48:4 FrancêsHesekiel 48:4 AlemãoEzequiel 48:4 ChinêsEzekiel 48:4 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Ezequiel 48
3Naftali receberá uma porção junto ao território de Aser, desde os limites orientais até a fronteira ocidental. 4Manassés receberá uma porção; esta margeará o território de Naftali, desde o Leste até o Oeste. 5Efraim receberá uma porção junto ao território de Manassés, desde a fronteira oriental, até seus limites ocidentais.…
Referência Cruzada
Josué 13:29
Moisés entregou à meia tribo de Manassés uma parte segundo suas famílias, clã por clã.

Josué 17:1
Estas foram as terras distribuídas à tribo de Manassés, o primogênito de José. Foram outorgadas a Maquir, filho mais velho de Manassés e pai de Gileade, porque era um guerreiro valente, recebeu as regiões de Gileade e Basã.

Ezequiel 47:13
Assim declara o Soberano, Yahweh, o SENHOR: “Estas, pois, são as fronteiras pelas quais deveis repartir toda a terra como herança entre as Doze Tribos de Israel, com duas porções para José!

Ezequiel 48:3
Início da Página
Início da Página