Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Agora, portanto, os dois filhos que te nasceram na terra do Egito, antes que eu viesse para junto de ti no Egito, serão meus! Efraim e Manassés serão meus; como Rúben e Simeão. João Ferreira de Almeida Atualizada Agora, pois, os teus dois filhos, que nasceram na terra do Egito antes que eu viesse a ti no Egito, são meus: Efraim e Manassés serão meus, como Rúben e Simeão; King James Bible And now thy two sons, Ephraim and Manasseh, which were born unto thee in the land of Egypt before I came unto thee into Egypt, are mine; as Reuben and Simeon, they shall be mine. English Revised Version And now thy two sons, which were born unto thee in the land of Egypt before I came unto thee into Egypt, are mine; Ephraim and Manasseh, even as Reuben and Simeon, shall be mine. Tesouro da Escritura two sons. Gênesis 41:50-52 Gênesis 46:20 Josué 13:7 Josué 14:4 Josué 16:1-17:18 are mine. Levítico 20:26 Números 1:10,32-35 Números 26:28-37 Isaías 43:1 Ezequiel 16:8 Malaquias 3:17 2 Coríntios 6:18 Efésios 1:5 Reuben. 1 Crônicas 5:1,2 Apocalipse 7:6,7 Ligações Gênesis 48:5 Interlinear • Gênesis 48:5 Multilíngue • Génesis 48:5 Espanhol • Genèse 48:5 Francês • 1 Mose 48:5 Alemão • Gênesis 48:5 Chinês • Genesis 48:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 48 …4dizendo: ‘Eu te tornarei fecundo e te multiplicarei, Eu farei de ti uma grande comunidade de povos e darei esta terra por propriedade aos teus descendentes’. 5Agora, portanto, os dois filhos que te nasceram na terra do Egito, antes que eu viesse para junto de ti no Egito, serão meus! Efraim e Manassés serão meus; como Rúben e Simeão. 6Quanto aos filhos que gerarás depois deles, serão teus; em nome de seus irmãos receberão a herança.… Referência Cruzada Hebreus 11:21 Pela fé, Jacó, prestes a morrer, abençoou cada um dos filhos de José e, apoiado sobre a extremidade do seu cajado, adorou a Deus. Gênesis 41:50 Antes de começarem os anos de fome, Azenate, filha de Potífera, sacerdote de Om, deu a José dois filhos. Gênesis 46:20 Azenate, filha de Potífera, sacerdote de Om, deu dois filhos a José no Egito: Manassés e Efraim. Gênesis 48:1 Algum tempo depois, disseram a José que seu pai estava doente. Então, José foi visitá-lo, levando consigo seus dois filhos, Efraim e Manassés. Gênesis 48:6 Quanto aos filhos que gerarás depois deles, serão teus; em nome de seus irmãos receberão a herança. Josué 14:4 Os filhos de José, porém, formavam duas tribos, Manassés e Efraim, e não se deu na terra parte alguma aos levitas, senão cidades para nelas habitarem, com as pastagens para seu gado e a sua manutenção. 1 Crônicas 5:1 Quanto à descendência de Rúben, o primogênito de Israel, mesmo sendo o primeiro e mais velho dos filhos, o seu direito de primogenitura foi outorgado aos filhos de José, filho de Israel, porquanto ele havia desonrado o leito de seu pai, de modo que não foram registrados em sua genealogia seus direitos como primeiro filho. 1 Crônicas 5:2 Contudo, embora Judá tenha sido o mais poderoso de seus irmãos e dele havia brotado um príncipe e líder, os direitos de filho mais velho foram entregues a José. Ezequiel 47:13 Assim declara o Soberano, Yahweh, o SENHOR: “Estas, pois, são as fronteiras pelas quais deveis repartir toda a terra como herança entre as Doze Tribos de Israel, com duas porções para José! |