Gênesis 24:39
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Ao que eu ponderei ao meu senhor: ‘Talvez essa mulher não queira me seguir’.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Então respondi ao meu senhor: Porventura não me seguirá a mulher.   

King James Bible
And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me.

English Revised Version
And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me.
Tesouro da Escritura

Gênesis 24:5
Questionou-o o servo: “Porém é possível que a mulher não queira me acompanhar até esta terra; nesse caso deverei levar teu filho de volta à terra de onde vieste?”

Peradventure.

Gênesis 9:18
Os filhos de Noé, que saíram da arca, foram Sem, Cam e Jafé; Cam é o pai de Canaã.

,) what the sentiments of the ancients were relative to an oath. They believed that they were bound precisely by what was spoken, and had no liberty to interpret the intentions of those by whom the oath was made.

Ligações
Gênesis 24:39 InterlinearGênesis 24:39 MultilíngueGénesis 24:39 EspanholGenèse 24:39 Francês1 Mose 24:39 AlemãoGênesis 24:39 ChinêsGenesis 24:39 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Gênesis 24
38Infeliz de ti se não fores à minha casa paterna, à minha família, escolher uma esposa para meu filho!’ 39Ao que eu ponderei ao meu senhor: ‘Talvez essa mulher não queira me seguir’. 40Mas ele me assegurou: ‘Yahweh, na presença de quem eu caminho, enviará seu anjo contigo, ele te dará êxito, e tomarás para meu filho uma mulher de minha família, de minha casa paterna.…
Referência Cruzada
Gênesis 24:5
Questionou-o o servo: “Porém é possível que a mulher não queira me acompanhar até esta terra; nesse caso deverei levar teu filho de volta à terra de onde vieste?”

Gênesis 24:38
Infeliz de ti se não fores à minha casa paterna, à minha família, escolher uma esposa para meu filho!’

Gênesis 24:38
Início da Página
Início da Página