Gênesis 29:4 Jacó perguntou aos pastores: “Meus irmãos, de onde sois vós?” E eles responderam: “Nós somos de Harã!”

Bíblia > Gênesis > Capítulo 29 > Verso 4

◄ Gênesis 29:4 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Jacó perguntou aos pastores: “Meus irmãos, de onde sois vós?” E eles responderam: “Nós somos de Harã!”

João Ferreira de Almeida Atualizada
Perguntou-lhes Jacó: Meus irmãos, donde sois? Responderam eles: Somos de Harã.

King James Bible
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we.

English Revised Version
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we.

Tesouro da Escritura

Of Haran.

Gênesis 11:31
Terá decidiu sair da cidade de Ur, na Babilônia, e rumar para a terra de Canaã. Tomou seu filho Abrão, seu neto Ló, filho de Harã, e sua nora Sarai, mulher de seu filho Abrão, e todos juntos deixaram Ur dos caldeus, mas, havendo chegado em Harã, ali ficaram morando.

Gênesis 24:10
Em seguida, o velho servo preparou dez camelos de Abraão e uma porção generosa de presentes, e partiu para Arã Naaraim, a Mesopotâmia, em direção à cidade onde Naor havia habitado.

Gênesis 27:43
Agora, meu filho, ouve-me: parte, foge para junto de meu irmão Labão, em Harã.

Gênesis 28:10
Jacó partiu de Berseba e rumou para Harã.

Atos 7:2,4
Diante disso, declarou Estevão: “Caros irmãos e pais, ouvi-me com atenção! O Deus da glória apareceu a Abraão, nosso pai, estando ele ainda na Mesopotâmia, antes de morar em Harã, e lhe ordenou: …

Charran.

Ligações

Gênesis 29:4 Interlinear • Gênesis 29:4 Multilíngue • Génesis 29:4 Espanhol • Genèse 29:4 Francês • 1 Mose 29:4 Alemão • Gênesis 29:4 Chinês • Genesis 29:4 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Gênesis 29
…3Quando todos os pastores se reuniam ali com seus rebanhos, então rolavam a pedra de sobre a boca do poço e davam água às ovelhas. Em seguida, recolocavam a pedra em seu lugar, na boca do poço. 4Jacó perguntou aos pastores: “Meus irmãos, de onde sois vós?” E eles responderam: “Nós somos de Harã!” 5E prosseguiu indagando: “Conheceis a Labão, filho de Naor?” E eles replicaram: “Sim, nós o conhecemos”.…

Referência Cruzada

Gênesis 28:10
Jacó partiu de Berseba e rumou para Harã.

Gênesis 29:3
Quando todos os pastores se reuniam ali com seus rebanhos, então rolavam a pedra de sobre a boca do poço e davam água às ovelhas. Em seguida, recolocavam a pedra em seu lugar, na boca do poço.