Gênesis 29:7
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
E Jacó ponderou: “Mas é ainda pleno dia, é muito cedo para se recolher o rebanho. Por que não dais de beber aos animais e não retornais à pastagem?”

João Ferreira de Almeida Atualizada
Disse ele: Eis que ainda vai alto o dia; não é hora de se ajuntar o gado; dai de beber às ovelhas, e ide apascentá-las.   

King James Bible
And he said, Lo, it is yet high day, neither is it time that the cattle should be gathered together: water ye the sheep, and go and feed them.

English Revised Version
And he said, Lo, it is yet high day, neither is it time that the cattle should be gathered together: water ye the sheep, and go and feed them.
Tesouro da Escritura

Lo.

Gálatas 6:9,10
E não nos desfaleçamos de fazer o bem, pois, se não desistirmos, colheremos no tempo certo. …

Efésios 5:16
aproveitando bem cada oportunidade, porque os dias são maus.

it is yet high day.

Ligações
Gênesis 29:7 InterlinearGênesis 29:7 MultilíngueGénesis 29:7 EspanholGenèse 29:7 Francês1 Mose 29:7 AlemãoGênesis 29:7 ChinêsGenesis 29:7 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Gênesis 29
6Então Jacó quis saber mais: “Ele vai bem?” Ao que responderam: “Ele vai bem, e eis justamente sua filha Raquel que vem com o rebanho!” 7E Jacó ponderou: “Mas é ainda pleno dia, é muito cedo para se recolher o rebanho. Por que não dais de beber aos animais e não retornais à pastagem?” 8Ao que eles explicaram: “Não podemos fazê-lo antes que se reúnam todos os rebanhos de ovelhas e cabras e que se retire a pedra que tampa a boca do poço; só então daremos de beber aos animais”.…
Referência Cruzada
Gênesis 29:6
Então Jacó quis saber mais: “Ele vai bem?” Ao que responderam: “Ele vai bem, e eis justamente sua filha Raquel que vem com o rebanho!”

Gênesis 29:8
Ao que eles explicaram: “Não podemos fazê-lo antes que se reúnam todos os rebanhos de ovelhas e cabras e que se retire a pedra que tampa a boca do poço; só então daremos de beber aos animais”.

Gênesis 29:6
Início da Página
Início da Página