Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Foi dessa maneira que José estocou tanto mantimento, que desistiu de ficar pesando e contabilizando as cifras; as quantidades iam além de toda medida: parecia a areia das praias do mar. João Ferreira de Almeida Atualizada Assim José ajuntou muitíssimo trigo, como a areia do mar, até que cessou de contar; porque não se podia mais contá-lo. King James Bible And Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much, until he left numbering; for it was without number. English Revised Version And Joseph laid up corn as the sand of the sea, very much, until he left numbering; for it was without number. Tesouro da Escritura Gênesis 22:17 Juízes 6:5 Juízes 7:12 1 Samuel 13:5 Salmos 78:27 Jeremias 33:22 Ligações Gênesis 41:49 Interlinear • Gênesis 41:49 Multilíngue • Génesis 41:49 Espanhol • Genèse 41:49 Francês • 1 Mose 41:49 Alemão • Gênesis 41:49 Chinês • Genesis 41:49 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 41 …48e ele reuniu todos os víveres e o trigo excedente dos sete anos em que houve grande fartura sobre a terra do Egito e depositou-os nos armazéns construídos em todas as cidades egípcias. Em cada cidade ele armazenava os cereais colhidos nas lavouras das redondezas. 49Foi dessa maneira que José estocou tanto mantimento, que desistiu de ficar pesando e contabilizando as cifras; as quantidades iam além de toda medida: parecia a areia das praias do mar. Referência Cruzada Gênesis 41:48 e ele reuniu todos os víveres e o trigo excedente dos sete anos em que houve grande fartura sobre a terra do Egito e depositou-os nos armazéns construídos em todas as cidades egípcias. Em cada cidade ele armazenava os cereais colhidos nas lavouras das redondezas. Gênesis 41:50 Antes de começarem os anos de fome, Azenate, filha de Potífera, sacerdote de Om, deu a José dois filhos. |