Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Eles então prepararam os presentes, aguardando que José viesse ao meio-dia, porque souberam que ali haveriam de almoçar. João Ferreira de Almeida Atualizada Então eles prepararam o presente para quando José viesse ao meio-dia; porque tinham ouvido que ali haviam de comer. King James Bible And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there. English Revised Version And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there. Tesouro da Escritura Gênesis 43:11,16 Ligações Gênesis 43:25 Interlinear • Gênesis 43:25 Multilíngue • Génesis 43:25 Espanhol • Genèse 43:25 Francês • 1 Mose 43:25 Alemão • Gênesis 43:25 Chinês • Genesis 43:25 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 43 …24Depois os levou à casa de José, deu-lhes água para lavarem os pés e forragem para seus jumentos. 25Eles então prepararam os presentes, aguardando que José viesse ao meio-dia, porque souberam que ali haveriam de almoçar. 26Assim que José entrou na casa, ofereceram-lhe os presentes que tinham consigo e ajoelharam-se diante dele, encostando seus rostos no chão.… Referência Cruzada Gênesis 43:11 Então, seu pai, Jacó, orientou-o: “Se é necessário, portanto, fazei assim: tomai em vossas bagagens os melhores produtos de nossa terra para levardes como presente a esse homem poderoso, um pouco de bálsamo e um pouco de mel, algumas especiarias finas e mirra pura, um pouco de nozes de pistache e amêndoas. Gênesis 43:15 Os homens tomaram, pois, esses presentes, o dinheiro em dobro com eles, e Benjamim; partiram e desceram ao Egito e se apresentaram diante de José. |
    |