Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, José comunicou ao povo: “Agora, portanto, eu vos comprei para o Faraó, juntamente com vossos terrenos. Eis aqui as sementes para que cultiveis as terras. João Ferreira de Almeida Atualizada Então disse José ao povo: Hoje vos tenho comprado a vós e a vossa terra para Faraó; eis aí tendes semente para vós, para que semeeis a terra. King James Bible Then Joseph said unto the people, Behold, I have bought you this day and your land for Pharaoh: lo, here is seed for you, and ye shall sow the land. English Revised Version Then Joseph said unto the people, Behold, I have bought you this day and your land for Pharaoh: lo, here is seed for you, and ye shall sow the land. Tesouro da Escritura bought. Gênesis 47:19 here is seed. Gênesis 41:27 Gênesis 45:6 Salmos 41:1 Salmos 107:36,37 Salmos 112:5 Provérbios 11:26 Provérbios 12:11 Provérbios 13:23 Eclesiastes 11:6 Isaías 28:24,25 Isaías 55:10 Mateus 24:45 2 Coríntios 9:10 Ligações Gênesis 47:23 Interlinear • Gênesis 47:23 Multilíngue • Génesis 47:23 Espanhol • Genèse 47:23 Francês • 1 Mose 47:23 Alemão • Gênesis 47:23 Chinês • Genesis 47:23 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 47 …22Somente as terras dos sacerdotes não foram adquiridas por José, porquanto, pela lei vigente, esses recebiam sustento regular do Faraó, e disso viviam. Por esse motivo, não tiveram necessidade de vender suas terras. 23Então, José comunicou ao povo: “Agora, portanto, eu vos comprei para o Faraó, juntamente com vossos terrenos. Eis aqui as sementes para que cultiveis as terras. 24No entanto, das colheitas realizadas, deveis dar um quinto ao Faraó, e as outras quatro partes serão vossas, para a semeadura do campo, para o vosso sustento e o de vossa família, para que se alimentem vossos filhos!”… Referência Cruzada Gênesis 47:22 Somente as terras dos sacerdotes não foram adquiridas por José, porquanto, pela lei vigente, esses recebiam sustento regular do Faraó, e disso viviam. Por esse motivo, não tiveram necessidade de vender suas terras. Gênesis 47:24 No entanto, das colheitas realizadas, deveis dar um quinto ao Faraó, e as outras quatro partes serão vossas, para a semeadura do campo, para o vosso sustento e o de vossa família, para que se alimentem vossos filhos!” |