Gênesis 8:11 Ao entardecer, quando a pomba retornou para ele, trouxe em seu bico uma folha nova de oliveira! Assim, Noé ficou sabendo que as águas tinham escoado da superfície da terra.

Bíblia > Gênesis > Capítulo 8 > Verso 11

◄ Gênesis 8:11 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Ao entardecer, quando a pomba retornou para ele, trouxe em seu bico uma folha nova de oliveira! Assim, Noé ficou sabendo que as águas tinham escoado da superfície da terra.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Â tardinha a pomba voltou para ele, e eis no seu bico uma folha verde de oliveira; assim soube Noé que as águas tinham minguado de sobre a terra.

King James Bible
And the dove came in to him in the evening; and, lo, in her mouth was an olive leaf pluckt off: so Noah knew that the waters were abated from off the earth.

English Revised Version
and the dove came in to him at eventide; and, lo, in her mouth an olive leaf pluckt off: so Noah knew that the waters were abated from off the earth.

Tesouro da Escritura

an olive.

Neemias 8:15
Por esse motivo, proclamaram em todas as suas cidades e em Jerusalém: “Saí ao monte e trazei ramos de oliveiras, ramos de zambujeiros, ramos de árvores frondosas, para fazer, para fazerdes tendas, segundo as orientações do que está escrito.

Zacarias 4:12-14
E ainda acrescentei outra questão: E o que significam estes dois ramos de oliveira ao lado dos dois tubos de ouro que derramam azeite dourado?…

Romanos 10:15
E como pregarão, se não forem enviados? Como está escrito: “Como são maravilhosos os pés dos que anunciam boas novas!” Israel não tem como se escusar

Ligações

Gênesis 8:11 Interlinear • Gênesis 8:11 Multilíngue • Génesis 8:11 Espanhol • Genèse 8:11 Francês • 1 Mose 8:11 Alemão • Gênesis 8:11 Chinês • Genesis 8:11 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Gênesis 8
…10Noé aguardou mais sete dias e soltou outra vez a pomba. 11Ao entardecer, quando a pomba retornou para ele, trouxe em seu bico uma folha nova de oliveira! Assim, Noé ficou sabendo que as águas tinham escoado da superfície da terra. 12Ele esperou ainda mais sete dias, e novamente soltou a pomba, que não mais voltou para Noé.

Referência Cruzada

Gênesis 8:10
Noé aguardou mais sete dias e soltou outra vez a pomba.

Gênesis 8:12
Ele esperou ainda mais sete dias, e novamente soltou a pomba, que não mais voltou para Noé.