5263. hupodeiknumi
Strong's Concordance
hupodeiknumi: to show secretly, to show by tracing out, to teach, make known
Original Word: ὑποδείκνυμι
Part of Speech: Verb
Transliteration: hupodeiknumi
Phonetic Spelling: (hoop-od-ike'-noo-mee)
Short Definition: I show plainly, teach, warn
Definition: I indicate, intimate, suggest, show, prove.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5263: ὑποδείκνυμι

ὑποδείκνυμι: future ὑποδείξω; 1 aorist ὑπέδειξα; from Herodotus and Thucydides down; the Sept. several times for הִגִּיד;

1. properly, to show by placing under (i. e. before) the eyes: ὑπέδειξεν αὐτοῖς τόν πλοῦτον αὐτοῦ, Esther 5:11; add, Sir. 49:8; (others give ὑπό in this compound the force of 'privily'; but cf. Fritzsche on Matthew, p. 126).

2. to show by words and arguments, i. e. to teach (for הורָה, 2 Chronicles 15:3) (A. V. frequently, to warn): τίνι, followed by an infinitive of the thing, Matthew 3:7; Luke 3:7; to teach by the use of a figure, τίνι, followed by indirect discourse, Luke 6:47; Luke 12:5; to show or teach by one's example, followed by ὅτι, Acts 20:35; to allow i. e. make known (future things), followed by indirect discourse Acts 9:16.

Strong's Exhaustive Concordance
show, forewarn.

From hupo and deiknuo; to exhibit under the eyes, i.e. (figuratively) to exemplify (instruct, admonish) -- show, (fore-)warn.

see GREEK hupo

see GREEK deiknuo

Forms and Transliterations
υπεδειξα υπέδειξα υπέδειξά ὑπέδειξα υπέδειξαν υπέδειξε υπεδειξεν υπέδειξεν ὑπέδειξεν υποδεικνύντος υποδειξω υποδείξω ὑποδείξω hypedeixa hypédeixa hypedeixen hypédeixen hypodeixo hypodeixō hypodeíxo hypodeíxō upedeixa upedeixen upodeixo upodeixō
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 5263
6 Occurrences

ὑπέδειξα — 1 Occ.
ὑπέδειξεν — 2 Occ.
ὑποδείξω — 3 Occ.

Matthew 3:7 V-AIA-3S
GRK: ἐχιδνῶν τίς ὑπέδειξεν ὑμῖν φυγεῖν
NAS: who warned you to flee
KJV: of vipers, who hath warned you to flee
INT: of vipers who forewarned you to flee

Luke 3:7 V-AIA-3S
GRK: ἐχιδνῶν τίς ὑπέδειξεν ὑμῖν φυγεῖν
NAS: who warned you to flee
KJV: of vipers, who hath warned you to flee
INT: of vipers who forwarned you to flee

Luke 6:47 V-FIA-1S
GRK: ποιῶν αὐτούς ὑποδείξω ὑμῖν τίνι
NAS: and acts on them, I will show you whom
KJV: doeth them, I will shew you to whom
INT: doing them I will show you whom

Luke 12:5 V-FIA-1S
GRK: ὑποδείξω δὲ ὑμῖν
NAS: But I will warn you whom to fear:
KJV: But I will forewarn you whom
INT: I will show moreover you

Acts 9:16 V-FIA-1S
GRK: ἐγὼ γὰρ ὑποδείξω αὐτῷ ὅσα
NAS: for I will show him how much he must
KJV: For I will shew him how great things
INT: I indeed will show to him how much

Acts 20:35 V-AIA-1S
GRK: πάντα ὑπέδειξα ὑμῖν ὅτι
NAS: In everything I showed you that by working hard
KJV: I have shewed you all things,
INT: All things I showed you that

6 Occurrences

Top of Page
Top of Page