Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Naquele Dia se exclamará: “Cantai todos sobre a grande vinha frutífera! João Ferreira de Almeida Atualizada Naquele dia haverá uma vinha deliciosa; cantai a seu respeito. King James Bible In that day sing ye unto her, A vineyard of red wine. English Revised Version In that day: A vineyard of wine, sing ye unto it. Tesouro da Escritura sing Isaías 5:1-7 Números 21:17 a vineyard Salmos 80:8 Jeremias 2:21 Mateus 21:33 Lucas 20:9 Ligações Isaías 27:2 Interlinear • Isaías 27:2 Multilíngue • Isaías 27:2 Espanhol • Ésaïe 27:2 Francês • Jesaja 27:2 Alemão • Isaías 27:2 Chinês • Isaiah 27:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 27 1Então, naquele grande Dia, punirá Yahweh, o Leviatã, o monstro marinho, a serpente veloz, com o golpe de sua espada poderosa, decidida e severa. O SENHOR aniquilará em pleno mar a grande serpente que se torce e se enrola. 2Naquele Dia se exclamará: “Cantai todos sobre a grande vinha frutífera! 3Eu, o Eterno, sou o teu vigia, rego-a continuamente; para que nada nem ninguém lhe cause mal algum. Vigio-a e protejo-a noite e dia.… Referência Cruzada Salmos 80:8 A videira que retiraste do Egito, tu a replantaste, expulsando nações. Isaías 5:7 Pois a vinha de Yahweh, o SENHOR dos Exércitos é a nação de Israel, e os homens de Judá são a plantação que ele amava. Ele ansiava por justiça, mas houve apenas derramamento de sangue inocente; esperava pela prática do direito, mas o que viu foi o povo clamando por socorro! Jeremias 2:21 Eu a plantei como uma videira excelente, de semente absolutamente pura. Como pudestes te deixar transformar numa parreira podre e selvagem? |
    |