Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada até que eu venha e vos leve para uma terra semelhante à vossa, terra de trigo e de vinho, terra de pão e de vinhas. João Ferreira de Almeida Atualizada até que eu venha, e vos leve para uma terra semelhante à vossa, terra de trigo e de mosto, terra de pão e de vinhas. King James Bible Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards. English Revised Version until I come and take you away to a laud like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards. Tesouro da Escritura I come 2 Reis 17:6 2 Reis 18:9-12 2 Reis 24:11 Provérbios 12:10 a land of corn Êxodo 3:8 Deuteronômio 8:7-9 Deuteronômio 11:12 Jó 20:17 Ligações Isaías 36:17 Interlinear • Isaías 36:17 Multilíngue • Isaías 36:17 Espanhol • Ésaïe 36:17 Francês • Jesaja 36:17 Alemão • Isaías 36:17 Chinês • Isaiah 36:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 36 …16Não deis ouvidos a Ezequias; porque assim diz o rei da Assíria: Fazei a paz comigo e vinde a mim; e assim coma cada um da sua videira, da sua figueira, e beba cada um da água da sua cisterna; 17até que eu venha e vos leve para uma terra semelhante à vossa, terra de trigo e de vinho, terra de pão e de vinhas. 18Não deixeis que Ezequias vos iluda, afirmando: Yahweh nos salvará de todo mal! Porventura os deuses das nações puderam livrar suas terras das mãos do rei da Assíria?… Referência Cruzada Isaías 36:16 Não deis ouvidos a Ezequias; porque assim diz o rei da Assíria: Fazei a paz comigo e vinde a mim; e assim coma cada um da sua videira, da sua figueira, e beba cada um da água da sua cisterna; Isaías 36:18 Não deixeis que Ezequias vos iluda, afirmando: Yahweh nos salvará de todo mal! Porventura os deuses das nações puderam livrar suas terras das mãos do rei da Assíria? |