Isaías 40:13
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Quem teve acesso a mente do Espírito do Eterno; instruiu-lhe com seus conselhos?

João Ferreira de Almeida Atualizada
Quem guiou o Espírito do Senhor, ou, como seu conselheiro o ensinou?   

King James Bible
Who hath directed the Spirit of the LORD, or being his counseller hath taught him?

English Revised Version
Who hath directed the spirit of the LORD, or being his counsellor hath taught him?
Tesouro da Escritura

hat directed

Jó 21:22
Ora, será possível que alguém possa acrescentar algum conhecimento ao Todo-Poderoso, que julga também os seres celestiais?

Jó 36:22,23
Deus é excelso e maravilhoso em seu poder; quem é mestre como ele?…

Lucas 10:22
Tudo me foi entregue por meu Pai. Ninguém sabe quem é o Filho, a não ser o Pai; e nenhuma pessoa sabe quem é o Pai, senão o Filho e aqueles a quem o Filho o desejar revelar”.

João 1:13
os quais não nasceram do sangue, nem da vontade da carne, nem da vontade do homem, mas de Deus.

Romanos 11:34
Pois, quem conheceu a mente do Senhor? Quem se tornou seu conselheiro?

1 Coríntios 2:16
“Quem jamais conheceu a mente do Senhor, para que possa instruí-lo?” Todavia, nós temos a mente de Cristo! O crente infantil e as dissensões

Efésios 1:11
Nele, fomos também escolhidos, tendo sido predestinados conforme o plano daquele que cria absolutamente tudo de acordo com o propósito da sua própria vontade,

his counsellor.

Ligações
Isaías 40:13 InterlinearIsaías 40:13 MultilíngueIsaías 40:13 EspanholÉsaïe 40:13 FrancêsJesaja 40:13 AlemãoIsaías 40:13 ChinêsIsaiah 40:13 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Isaías 40
12Ora, dizei-me: Quem pôde medir a águas na concha da sua mão? Quem conseguiu avaliar a extensão dos céus a palmos, medir o pó da terra com o alqueire, ou calcular o peso da terra, ou ainda pesar as montanhas na balança e as colinas nos seus pratos? 13Quem teve acesso a mente do Espírito do Eterno; instruiu-lhe com seus conselhos? 14Quem teve a capacidade de lhe dar lições, ensinamentos e esclarecimentos? Quem o orientou a julgar com justiça? Quem lhe ministrou o conhecimento e lhe indicou o caminho da sabedoria?…
Referência Cruzada
Romanos 11:34
Pois, quem conheceu a mente do Senhor? Quem se tornou seu conselheiro?

1 Coríntios 2:16
“Quem jamais conheceu a mente do Senhor, para que possa instruí-lo?” Todavia, nós temos a mente de Cristo! O crente infantil e as dissensões

Gênesis 1:2
A terra, entretanto, era sem forma e vazia. A escuridão cobria o mar que envolvia toda a terra, e o Espírito de Deus se movia sobre a face das águas.

Isaías 41:28
Olho, e não há ninguém entre eles, nenhum conselheiro que dê resposta quando indago.

Isaías 40:12
Início da Página
Início da Página