Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Atacai, pois, a terra de Merataim e aqueles que moram em Pecode. Persegue, destrói e mata todos que sobreviverem!”, ordena Yahweh. “Fazei tudo de acordo com as minhas ordens! João Ferreira de Almeida Atualizada Sobe contra a terra de Merataim, sim, contra ela, e contra os moradores de Pecode; mata e inteiramente destrói tudo após eles, diz o Senhor, e faze conforme tudo o que te ordenei. King James Bible Go up against the land of Merathaim, even against it, and against the inhabitants of Pekod: waste and utterly destroy after them, saith the LORD, and do according to all that I have commanded thee. English Revised Version Go up against the land of Merathaim, even against it, and against the inhabitants of Pekod: slay and utterly destroy after them, saith the LORD, and do according to all that I have commanded thee. Tesouro da Escritura up Jeremias 50:3,9,15 Merathaim. Ezequiel 23:23 and do Jeremias 34:22 Jeremias 48:10 Números 31:14-18 1 Samuel 15:3,11-24 2 Samuel 16:11 2 Reis 18:25 2 Crônicas 36:23 Isaías 10:6 Isaías 44:28 Isaías 48:14 Ligações Jeremias 50:21 Interlinear • Jeremias 50:21 Multilíngue • Jeremías 50:21 Espanhol • Jérémie 50:21 Francês • Jeremia 50:21 Alemão • Jeremias 50:21 Chinês • Jeremiah 50:21 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jeremias 50 21Atacai, pois, a terra de Merataim e aqueles que moram em Pecode. Persegue, destrói e mata todos que sobreviverem!”, ordena Yahweh. “Fazei tudo de acordo com as minhas ordens! 22Eis que na terra há estrondo de batalha e de grande destruição.… Referência Cruzada Isaías 48:14 Ajuntai-vos, todos vós, e ouvi! Quem, dentre eles os ídolos e deuses, tem predito tais acontecimentos? O amado de Yahweh cumprirá seu plano contra a Babilônia; seu braço será contra os babilônicos. Ezequiel 23:23 os babilônios e todos os caldeus, homens de Pecode, Soa e Coa, e com eles todos os assírios; rapazes de belo porte físico, todos eles governadores e comandantes; príncipes e homens de prestígio, todos eles oficiais militares, bem trajados, galantes, montados em seus garbosos cavalos. |