Jó 35:6
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Se pecares, que mal poderás fazer contra Deus? Ainda que seus pecados forem muitos, em que isso lhe afetará?

João Ferreira de Almeida Atualizada
Se pecares, que efetuarás contra ele? Se as tuas transgressões se multiplicarem, que lhe farás com isso?   

King James Bible
If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?

English Revised Version
If thou hast sinned, what doest thou against him? and if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him.
Tesouro da Escritura

Provérbios 8:36
Todavia, aquele que decide afastar-se de mim, a si mesmo se flagela; todos os que me desprezam, amam a morte!”

Provérbios 9:12
Se fores sábio, o benefício será todo teu; contudo, se fores zombador sofrerás as consequências da tua própria escolha”.

Jeremias 7:19
Contudo, será que é a minha pessoa que eles estão ofendendo?”, questiona Yahweh.

Ligações
Jó 35:6 InterlinearJó 35:6 MultilíngueJob 35:6 EspanholJob 35:6 FrancêsHiob 35:6 AlemãoJó 35:6 ChinêsJob 35:6 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 35
5Atenta para os céus e observe; contempla as nuvens, tão elevadas e seguras no firmamento. 6Se pecares, que mal poderás fazer contra Deus? Ainda que seus pecados forem muitos, em que isso lhe afetará? 7Se procederes com justiça, o que lhe dará? Ou o que Deus receberá das tuas mãos?…
Referência Cruzada
Jó 7:20
Se errei e pequei, que mal te causei, ó tu que vigias todos os seres humanos? Por qual razão me tornaste teu alvo? Porventura me transformei num fardo pesado e inútil para ti?

Provérbios 8:36
Todavia, aquele que decide afastar-se de mim, a si mesmo se flagela; todos os que me desprezam, amam a morte!”

Jeremias 7:19
Contudo, será que é a minha pessoa que eles estão ofendendo?”, questiona Yahweh.

Jó 35:5
Início da Página
Início da Página