Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quando o rio se enfurece e transborda, ele não teme; sente-se plenamente seguro, ainda que o Jordão chegue às suas bordas. João Ferreira de Almeida Atualizada Eis que se um rio trasborda, ele não treme; sente-se seguro ainda que o Jordão se levante até a sua boca. King James Bible Behold, he drinketh up a river, and hasteth not: he trusteth that he can draw up Jordan into his mouth. English Revised Version Behold, if a river overflow, he trembleth not: he is confident, though Jordan swell even to his mouth. Tesouro da Escritura drinketh. Isaías 37:25 hasteth Salmos 55:8 Isaías 28:16 Jordan Gênesis 13:10 Josué 3:15 Ligações Jó 40:23 Interlinear • Jó 40:23 Multilíngue • Job 40:23 Espanhol • Job 40:23 Francês • Hiob 40:23 Alemão • Jó 40:23 Chinês • Job 40:23 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 40 …22Os lotos cobrem-no com sua sombra; os salgueiros do ribeiro o cercam. 23Quando o rio se enfurece e transborda, ele não teme; sente-se plenamente seguro, ainda que o Jordão chegue às suas bordas. 24Poderá alguém capturá-lo quando estiver olhando ou ferir-lhe o nariz por meio de uma armadilha? Referência Cruzada Gênesis 13:10 Então Ló ergueu os olhos e observou toda a planície do Jordão, que era toda irrigada, até Zoar; era como o jardim do SENHOR, como as terras férteis do Egito. Isso aconteceu antes de o SENHOR destruir Sodoma e Gomorra. Jó 40:22 Os lotos cobrem-no com sua sombra; os salgueiros do ribeiro o cercam. Jó 40:24 Poderá alguém capturá-lo quando estiver olhando ou ferir-lhe o nariz por meio de uma armadilha? |