Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada e, além de tudo, vendestes o povo de Judá e de Jerusalém aos gregos, seqüestrando-os para muito longe da sua terra natal, João Ferreira de Almeida Atualizada também vendestes os filhos de Judá e os filhos de Jerusalém aos filhos dos gregos, para os apartar para longe dos seus termos; King James Bible The children also of Judah and the children of Jerusalem have ye sold unto the Grecians, that ye might remove them far from their border. English Revised Version the children also of Judah and the children of Jerusalem have ye sold unto the sons of the Grecians, that ye might remove them far from their border: Tesouro da Escritura have ye. Joel 3:3,8 Deuteronômio 28:32,68 Ezequiel 27:13 Grecians. Ligações Joel 3:6 Interlinear • Joel 3:6 Multilíngue • Joel 3:6 Espanhol • Joël 3:6 Francês • Joel 3:6 Alemão • Joel 3:6 Chinês • Joel 3:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Joel 3 …5Já que levastes minha prata e meu ouro, e depositastes meus mais valiosos tesouros nos vossos templos, 6e, além de tudo, vendestes o povo de Judá e de Jerusalém aos gregos, seqüestrando-os para muito longe da sua terra natal, 7eis que Eu os tirarei do lugar para onde os vendestes e vingarei todo o mal que tendes praticado.… Referência Cruzada Ezequiel 27:13 Javã, Tubal e Meseque também fizeram muitos negócios contigo; trocaram escravos e utensílios de bronze pelos seus bens. Zacarias 9:13 Pois curvarei Judá como se curva um arco de guerra, usarei Efraim como seta; convocarei teus filhos, ó Sião, contra os teus filhos, ó Grécia; e te farei como a espada de um valente, ó Sião. |
    |