João 18:40
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Então os judeus exclamaram outra vez, dizendo: “Não! Esse homem não, mas sim Barrabás!” Ora, Barrabás era um conhecido bandido.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Então todos tornaram a clamar dizendo: Este não, mas Barrabás. Ora, Barrabás era salteador.   

King James Bible
Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.

English Revised Version
They cried out therefore again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.
Tesouro da Escritura

Mateus 27:16,26
Detinham eles, naqueles dias, um criminoso muito conhecido de todos, chamado Barrabás. …

Marcos 15:7,15
Um homem conhecido por Barrabás estava na prisão junto a rebeldes que haviam cometido assassinato durante uma rebelião. …

Lucas 23:18,19,25
Contudo, todo o povo gritou a uma voz: “Acaba com este! Solta-nos Barrabás!” …

Atos 3:13,14
O Deus de Abraão, de Isaque e de Jacó, o Deus dos nossos antepassados, glorificou a seu Servo Jesus, a quem vós entregastes para ser morto e, diante de Pilatos, o rejeitastes, quando este havia decidido soltá-lo. …

Ligações
João 18:40 InterlinearJoão 18:40 MultilíngueJuan 18:40 EspanholJean 18:40 FrancêsJohannes 18:40 AlemãoJoão 18:40 ChinêsJohn 18:40 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
João 18
39Entretanto, sei que é tradição, entre vós, que devo dar liberdade a um prisioneiro por ocasião da Páscoa. Sendo assim, quereis que eu vos liberte o Rei dos Judeus?” 40Então os judeus exclamaram outra vez, dizendo: “Não! Esse homem não, mas sim Barrabás!” Ora, Barrabás era um conhecido bandido.
Referência Cruzada
Mateus 26:55
E naquele mesmo instante Jesus se dirige às multidões indagando-lhes: “Lidero Eu algum tipo de rebelião, para que venham contra mim com espadas e porretes e me prendam? Pois todos os dias estive ensinando no templo e vós não me prendestes!

Atos 3:14
Todavia, vós negastes publicamente o Santo e Justo, e pedistes que um assassino fosse libertado.

João 18:39
Início da Página
Início da Página