Josué 11:7
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Josué, com todo o seu exército os atacou de surpresa perto das águas de Merom e caiu sobre eles.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Josué, pois, com toda a gente de guerra, sobreveio-lhes de repente às águas de Merom, e deu sobre eles.   

King James Bible
So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly; and they fell upon them.

English Revised Version
So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly, and fell upon them.
Tesouro da Escritura

suddenly

Josué 10:9
Josué os atacou de repente, depois de haver marchado toda a noite, desde Guilgal.

1 Tessalonicenses 5:2,3
pois vós mesmos estais bem informados de que o Dia do Senhor virá como “ladrão à noite”. …

Ligações
Josué 11:7 InterlinearJosué 11:7 MultilíngueJosué 11:7 EspanholJosué 11:7 FrancêsJosua 11:7 AlemãoJosué 11:7 ChinêsJoshua 11:7 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Josué 11
6O SENHOR Deus falou então a Josué: “Não temas diante deles, pois amanhã, a esta mesma hora, Eu os entregarei todos, traspassados, a Israel; cortarás os tendões dos cavalos deles e queimarás todos os seus carros de guerra!” 7Josué, com todo o seu exército os atacou de surpresa perto das águas de Merom e caiu sobre eles. 8O SENHOR Deus os entregou nas mãos de Israel que os derrotou e os perseguiu até Sidom, a grande; até Misrefote-Maim e até o vale de Mispá, a leste. Eles os mataram sem permitir que um só adversário sobrevivesse.…
Referência Cruzada
Josué 11:6
O SENHOR Deus falou então a Josué: “Não temas diante deles, pois amanhã, a esta mesma hora, Eu os entregarei todos, traspassados, a Israel; cortarás os tendões dos cavalos deles e queimarás todos os seus carros de guerra!”

Josué 11:8
O SENHOR Deus os entregou nas mãos de Israel que os derrotou e os perseguiu até Sidom, a grande; até Misrefote-Maim e até o vale de Mispá, a leste. Eles os mataram sem permitir que um só adversário sobrevivesse.

Josué 11:6
Início da Página
Início da Página