Josué 4:11 Quando todo o povo terminou a travessia, a Arca de <i>Yahweh</i>e os sacerdotes passaram à frente do povo.

◄ Josué 4:11 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Quando todo o povo terminou a travessia, a Arca de Yahwehe os sacerdotes passaram à frente do povo.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Assim que todo o povo acabara de passar, então passaram a arca do Senhor e os sacerdotes, à vista do povo.

King James Bible
And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of the LORD passed over, and the priests, in the presence of the people.

English Revised Version
And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of the LORD passed over, and the priests, in the presence of the people.

Tesouro da Escritura

that the ark

Josué 4:18
Assim que os sacerdotes que carregavam a Arca da Aliança do SENHOR deixaram o Jordão, no exato momento em que seus pés tocaram o solo seco da nova terra, as águas do Jordão foram liberadas e retornaram ao seu curso normal, cobrindo como antes as margens de ambos os lados do rio.

Josué 3:8,17
E tu ordenarás aos sacerdotes que transportam a Arca da Aliança, dizendo: ‘Quando chegardes às margens das águas do Jordão, parareis junto ao próprio Jordão.”…

Ligações

Josué 4:11 Interlinear • Josué 4:11 Multilíngue • Josué 4:11 Espanhol • Josué 4:11 Francês • Josua 4:11 Alemão • Josué 4:11 Chinês • Joshua 4:11 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Josué 4
…10Os sacerdotes que carregavam a Arca permaneceram em pé no meio do Jordão, até que se cumpriu tudo o que o SENHOR havia ordenado a Josué dizer ao povo – segundo tudo quanto Moisés havia orientado a Josué – e o povo apressou-se a atravessar. 11Quando todo o povo terminou a travessia, a Arca de Yahwehe os sacerdotes passaram à frente do povo. 12Os homens das tribos de Rúben, de Gade e da metade da tribo de Manassés atravessaram preparados para a guerra, à frente dos israelitas; tudo de acordo com o que Moisés havia deixado orientado.…

Referência Cruzada

Josué 4:10
Os sacerdotes que carregavam a Arca permaneceram em pé no meio do Jordão, até que se cumpriu tudo o que o SENHOR havia ordenado a Josué dizer ao povo – segundo tudo quanto Moisés havia orientado a Josué – e o povo apressou-se a atravessar.

Josué 4:12
Os homens das tribos de Rúben, de Gade e da metade da tribo de Manassés atravessaram preparados para a guerra, à frente dos israelitas; tudo de acordo com o que Moisés havia deixado orientado.