Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Josué queimou Ai e a reduziu a um monte de escombros, um lugar desolado até o dia de hoje. João Ferreira de Almeida Atualizada Queimou pois Josué a Ai, e a tornou num perpétuo montão de ruínas, como o é até o dia de hoje. King James Bible And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation unto this day. English Revised Version So Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation, unto this day. Tesouro da Escritura an heap Deuteronômio 13:16 2 Reis 19:25 Isaías 17:1 Isaías 25:2 Jeremias 9:11 Jeremias 49:2 Jeremias 50:26 Miquéias 3:12 unto this day Josué 4:9 Ligações Josué 8:28 Interlinear • Josué 8:28 Multilíngue • Josué 8:28 Espanhol • Josué 8:28 Francês • Josua 8:28 Alemão • Josué 8:28 Chinês • Joshua 8:28 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Josué 8 …27Entretanto, Israel se apossou dos animais e dos despojos de guerra daquela cidade, de acordo com as instruções expressas que o SENHOR havia dado a Josué. 28Josué queimou Ai e a reduziu a um monte de escombros, um lugar desolado até o dia de hoje. 29Quanto ao rei de Ai, enforcou-o numa árvore, e ali permaneceu seu corpo até à tarde. Ao pôr-do-sol Josué mandou que tirassem o cadáver do rei da árvore e que o atirassem à porta da cidade. E sobre ele ergueram um grande monte de pedras, que permanece lá até nossos dias. Referência Cruzada Deuteronômio 13:16 Reunirás todos os seus despojos no meio da praça pública, e queimarás completamente a cidade e todos os seus pertences, para Yahweh, teu Deus. Ela ficará em ruínas para sempre e nunca mais será reconstruída. Josué 8:29 Quanto ao rei de Ai, enforcou-o numa árvore, e ali permaneceu seu corpo até à tarde. Ao pôr-do-sol Josué mandou que tirassem o cadáver do rei da árvore e que o atirassem à porta da cidade. E sobre ele ergueram um grande monte de pedras, que permanece lá até nossos dias. |