Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Os irmãos de Sansão e toda a família do pai de Sansão foram buscar o seu corpo. Eles o levaram e o sepultaram nas terras que ficam entre Zorá e Estaol, no túmulo de Manoá, seu pai. Sansão foi juiz e chefe de Israel durante vinte anos. João Ferreira de Almeida Atualizada Então desceram os seus irmãos e toda a casa de seu pai e, tomando-o, o levaram e o sepultaram, entre Zorá e Estaol, no sepulcro de Manoá, seu pai. Ele havia julgado a Israel vinte anos. King James Bible Then his brethren and all the house of his father came down, and took him, and brought him up, and buried him between Zorah and Eshtaol in the buryingplace of Manoah his father. And he judged Israel twenty years. English Revised Version Then his brethren and all the house of his father came down, and took him, and brought him up, and buried him between Zorah and Eshtaol in the buryingplace of Manoah his father. And he judged Israel twenty years. Tesouro da Escritura his brethren João 19:39-42 between Zorah Juízes 13:2,25 Josué 19:41 and he judged Juízes 15:20 Ligações Juízes 16:31 Interlinear • Juízes 16:31 Multilíngue • Jueces 16:31 Espanhol • Juges 16:31 Francês • Richter 16:31 Alemão • Juízes 16:31 Chinês • Judges 16:31 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Juízes 16 …30exclamou: “Que eu morra com os filisteus!” Em seguida ele as empurrou com toda a sua extraordinária força, e o templo desabou de uma só vez sobre os governadores e todas as pessoas que ali se reuniam. Portanto, Sansão matou mais gente no momento da sua morte do que em toda a sua vida. 31Os irmãos de Sansão e toda a família do pai de Sansão foram buscar o seu corpo. Eles o levaram e o sepultaram nas terras que ficam entre Zorá e Estaol, no túmulo de Manoá, seu pai. Sansão foi juiz e chefe de Israel durante vinte anos. Referência Cruzada Josué 15:33 As cidades que ficam na Sefelá, nas planícies foram: Estaol, Zorá, Asná, Juízes 15:20 Então Sansão julgou e liderou os filhos de Israel por vinte anos, durante a época do domínio dos filisteus. Juízes 16:30 exclamou: “Que eu morra com os filisteus!” Em seguida ele as empurrou com toda a sua extraordinária força, e o templo desabou de uma só vez sobre os governadores e todas as pessoas que ali se reuniam. Portanto, Sansão matou mais gente no momento da sua morte do que em toda a sua vida. Juízes 17:1 Havia um homem chamado Mihá, Mica, que habitava na região montanhosa de Efraim. |
    |