Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Todos vós estais aqui, filhos de Israel! Consultai-vos uns aos outros e aqui mesmo tomai uma decisão sobre o que devemos fazer agora!” João Ferreira de Almeida Atualizada Eis aqui estais todos vós, ó filhos de Israel; dai a vossa palavra e conselho neste caso. King James Bible Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel. English Revised Version Behold, ye children of Israel, all of you, give here your advice and counsel. Tesouro da Escritura ye are all Êxodo 19:5,6 Deuteronômio 4:6 Deuteronômio 14:1,2 1 Coríntios 5:1,6,10-12 give here Juízes 19:30 Josué 9:14 Provérbios 20:18 Provérbios 24:6 Tiago 1:5 Ligações Juízes 20:7 Interlinear • Juízes 20:7 Multilíngue • Jueces 20:7 Espanhol • Juges 20:7 Francês • Richter 20:7 Alemão • Juízes 20:7 Chinês • Judges 20:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Juízes 20 …6Então tomei o corpo da minha concubina, cortei-o em pedaços e mandei uma parte para cada uma das doze tribos de Israel, porquanto aqueles indivíduos cometeram tal ato ignominioso e infame no meio do povo de Israel. 7Todos vós estais aqui, filhos de Israel! Consultai-vos uns aos outros e aqui mesmo tomai uma decisão sobre o que devemos fazer agora!” 8Todo o povo se levantou como se fosse um só homem, e declarou: “Nenhum de nós retornará à sua tenda, nenhum de nós voltará à sua habitação!… Referência Cruzada Juízes 19:30 E todos os que viam aquilo exclamavam horrorizados: “Até hoje, nunca se fez nem se viu tal atitude, desde o dia em que os israelitas foram libertos e saíram do Egito! Refleti, pois, sobre tudo isto e respondei o que haveremos de fazer agora? Juízes 20:8 Todo o povo se levantou como se fosse um só homem, e declarou: “Nenhum de nós retornará à sua tenda, nenhum de nós voltará à sua habitação! |