Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, rapidamente, Eúde estendeu a mão esquerda, apanhou a espada de sua coxa direita e cravou-a na barriga do rei. João Ferreira de Almeida Atualizada Então Eúde, estendendo a mão esquerda, tirou a espada de sobre a coxa direita, e lha cravou no ventre. King James Bible And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly: English Revised Version And Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his belly: Tesouro da Escritura thrust it Números 25:7,8 1 Samuel 15:33 Jó 20:25 Zacarias 13:3 2 Coríntios 5:16 Ligações Juízes 3:21 Interlinear • Juízes 3:21 Multilíngue • Jueces 3:21 Espanhol • Juges 3:21 Francês • Richter 3:21 Alemão • Juízes 3:21 Chinês • Judges 3:21 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Juízes 3 …20O rei ficou só, assentado em sua cadeira real na sala de verão, no terraço. Eúde chegou bem perto dele e esclareceu: “Trago uma mensagem de Deus para ti, ó rei!” Imediatamente o rei se levantou do trono. 21Então, rapidamente, Eúde estendeu a mão esquerda, apanhou a espada de sua coxa direita e cravou-a na barriga do rei. 22Tão violento fora o golpe que toda a lâmina e o cabo da espada penetraram no ventre do rei, e a gordura se fechou sobre a espada sem que Eúde pudesse retirá-la.… Referência Cruzada Juízes 3:20 O rei ficou só, assentado em sua cadeira real na sala de verão, no terraço. Eúde chegou bem perto dele e esclareceu: “Trago uma mensagem de Deus para ti, ó rei!” Imediatamente o rei se levantou do trono. Juízes 3:22 Tão violento fora o golpe que toda a lâmina e o cabo da espada penetraram no ventre do rei, e a gordura se fechou sobre a espada sem que Eúde pudesse retirá-la. |