Juízes 4:23
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Assim Deus derrotou humilhantemente naquele dia a Jabim, rei de Canaã, perante todo o exército de Israel.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Assim Deus naquele dia humilhou a Jabim, rei de Canaã, diante dos filhos de Israel.   

King James Bible
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.

English Revised Version
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
Tesouro da Escritura

1 Crônicas 22:18
Yahweh, o SENHOR, vosso Deus certamente está convosco e vos concedeu descanso de todos os lados, porquanto entregou na minha mão os habitantes das nações; e a terra foi toda submetida ao SENHOR e ao seu povo!

Neemias 9:24
Entraram os filhos e tomaram posse da terra; abateste perante eles os habitantes da terra, os cananeus, e lhos entregaste nas mãos, como também os reis e os povos da terra, para fazerem deles conforme a sua vontade.

Salmos 18:39,47
Deste-me poder para a batalha; subjugaste os que me traíram e se voltaram contra mim.…

Salmos 47:3
Ele submeteu os povos ao nosso poder e as nações colocou sob nossos pés.

Salmos 81:14
prontamente, Eu mesmo venceria seus inimigos, voltaria a minha mão contra todos os seus adversários;

1 Coríntios 15:28
Todavia, quando tudo lhe estiver sujeito, então o próprio Filho se submeterá àquele que todas as coisas lhe colocou aos pés, a fim de que Deus seja absolutamente tudo em todos.

Hebreus 11:33
os quais, por intermédio da fé, conquistaram reinos, praticaram a justiça, receberam o cumprimento de promessas, fecharam a boca de leões,

Ligações
Juízes 4:23 InterlinearJuízes 4:23 MultilíngueJueces 4:23 EspanholJuges 4:23 FrancêsRichter 4:23 AlemãoJuízes 4:23 ChinêsJudges 4:23 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Juízes 4
22E eis que surge Baraque perseguindo a Sísera. Jael saiu ao seu encontro e anunciou-lhe: “Vem e te mostrarei o homem que procuras!” Ele entrou com ela e contemplou Sísera caído, morto, com a estaca atravessada nas têmporas. 23Assim Deus derrotou humilhantemente naquele dia a Jabim, rei de Canaã, perante todo o exército de Israel. 24A mão dos filhos de Israel pesava cada vez mais duramente sobre Jabim, rei de Canaã, atacando-os sem parar, cada vez com mais força, até que finalmente exterminaram todo o povo de Jabim, rei de Canaã.
Referência Cruzada
Juízes 4:22
E eis que surge Baraque perseguindo a Sísera. Jael saiu ao seu encontro e anunciou-lhe: “Vem e te mostrarei o homem que procuras!” Ele entrou com ela e contemplou Sísera caído, morto, com a estaca atravessada nas têmporas.

Juízes 4:24
A mão dos filhos de Israel pesava cada vez mais duramente sobre Jabim, rei de Canaã, atacando-os sem parar, cada vez com mais força, até que finalmente exterminaram todo o povo de Jabim, rei de Canaã.

Neemias 9:24
Entraram os filhos e tomaram posse da terra; abateste perante eles os habitantes da terra, os cananeus, e lhos entregaste nas mãos, como também os reis e os povos da terra, para fazerem deles conforme a sua vontade.

Salmos 18:47
Este é o Deus que pelo meu bem executou vingança,e que faz as nações me servirem.

Juízes 4:22
Início da Página
Início da Página