Lamentações 3:58
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Ó Yahweh! Tu mesmo assumiste a minha causa, e redimiste a minha vida!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Pleiteaste, Senhor, a minha causa; remiste a minha vida.   

King James Bible
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.

English Revised Version
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
Tesouro da Escritura

thou hast pleaded

1 Samuel 25:39
Ouvindo que Nabal morrera, exclamou Davi: “Seja louvado Yahweh, que usou de justiça comigo pela afronta que recebi de Nabal, e que deteve o seu servo de cometer pecado. Yahweh fez recair sobre a cabeça do próprio Nabal toda a malignidade que intencionara realizar!” Então Davi enviou uma mensagem a Abigail, pedindo-lhe que se casasse com ele.

Salmos 35:1
Um salmo de Davi. Advoga minha causa, ó SENHOR,contra os que me acusam; combate contra os que me perseguem.

Jeremias 51:36
Pelo que assim declara Yahweh a Jerusalém: “Eis que defenderei a tua causa e vingarei a tua vingança sobre todas as malignidades que sofreste; secarei o mar da Babilônia e extinguirei suas fontes de água potável!

thou hast redeemed

Gênesis 48:16
o Anjo que me redimiu e salvou de todo o mal, agora abençoe estes meninos. Sejam eles chamados pelo meu nome e pelos nomes de meus pais, Abraão e Isaque. Que eles cresçam e se multipliquem sobre toda a face da terra!”

Salmos 34:22
O SENHOR resgata a vida dos seus servos; todos os que nele buscarem refúgio serão absolvidos.

Salmos 71:23
Ao cantarem teus louvores, exultarão de alegria meus lábios e minha alma, que resgataste.

Salmos 103:4
Ele resgata da sepultura a tua vida e te coroa de amor e misericórdia.

Ligações
Lamentações 3:58 InterlinearLamentações 3:58 MultilíngueLamentaciones 3:58 EspanholLamentations 3:58 FrancêsKlagelieder 3:58 AlemãoLamentações 3:58 ChinêsLamentations 3:58 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Lamentações 3
57Então, tu te aproximaste no dia em que a ti clamei e consolaste-me dizendo: “Não temais!” 58Ó Yahweh! Tu mesmo assumiste a minha causa, e redimiste a minha vida! 59Tu tens observado, SENHOR, o mal que me tem sido feito. Toma, pois, sob teus cuidados a minha demanda!…
Referência Cruzada
Salmos 34:22
O SENHOR resgata a vida dos seus servos; todos os que nele buscarem refúgio serão absolvidos.

Jeremias 50:34
Mas o seu Redentor é poderoso. O seu Nome é Yahweh dos Exércitos! Com toda certeza ele defenderá em juízo a causa deles, para dar paz e descanso à terra, mas grande preocupação aos moradores da Babilônia.

Lamentações 3:57
Início da Página
Início da Página