Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Haverá tanta falta de alimento que comereis a carne dos vossos próprios filhos e filhas. João Ferreira de Almeida Atualizada E comereis a carne de vossos filhos e a carne de vossas filhas. King James Bible And ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat. English Revised Version And ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat. Tesouro da Escritura Deuteronômio 28:53-57 2 Reis 6:28,29 Jeremias 19:9 Lamentações 2:20 Lamentações 4:10 Ezequiel 5:10 Mateus 24:19 Lucas 23:29 Ligações Levítico 26:29 Interlinear • Levítico 26:29 Multilíngue • Levítico 26:29 Espanhol • Lévitique 26:29 Francês • 3 Mose 26:29 Alemão • Levítico 26:29 Chinês • Leviticus 26:29 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Levítico 26 …28Eu me oporei a vós com todo furor, e por causa da vossa desobediência e demais pecados, Eu mesmo mandarei sobre todos vós um castigo sete vezes mais terrível. 29Haverá tanta falta de alimento que comereis a carne dos vossos próprios filhos e filhas. 30Destruirei vossos altares idólatras, despedaçarei vossas colunas de incenso e empilharei vossos cadáveres sobre vossos ídolos mortos e vos rejeitarei.… Referência Cruzada Deuteronômio 28:53 Por causa do tremendo sofrimento a que teu inimigo te submeterá durante aquele terrível cerco serás obrigado a comer o fruto do teu próprio ventre, a carne dos teus próprios filhos e filhas que o SENHOR, o teu Deus, te deu! 2 Reis 6:29 Então cozinhamos o meu filho e o comemos; no dia seguinte eu lhe disse: ‘Agora, pois, dá o teu filho para que o comamos’, mas ela escondeu o seu filho!” Jeremias 19:9 E os levarei a comer a própria carne de seus filhos, a carne de suas filhas, e se alimentará cada um da carne do seu próximo, por causa do terrível cerco militar e do desespero provocado por seus inimigos, os que planejam de todas as formas tirar-lhes a vida. Lamentações 4:10 As mãos das mulheres, antes ternas e amorosas, acabaram de cozinhar alguns de seus próprios filhos, que serviram de alimento antes da morte e da completa destruição do meu povo. Ezequiel 5:10 Sendo assim, eis que acontecerá entre vós que os pais comerão seus próprios filhos, e os filhos comerão os seus pais no meio de ti, ó Jerusalém. Castigarei severamente teu povo e o dispersarei aos ventos os seus sobreviventes. |