Mateus 24:19
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Serão dias terríveis para as mulheres grávidas e para as que estiverem amamentando.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Mas ai das que estiverem grávidas, e das que amamentarem naqueles dias!   

King James Bible
And woe unto them that are with child, and to them that give suck in those days!

English Revised Version
But woe unto them that are with child and to them that give suck in those days!
Tesouro da Escritura

Deuteronômio 28:53-56
Por causa do tremendo sofrimento a que teu inimigo te submeterá durante aquele terrível cerco serás obrigado a comer o fruto do teu próprio ventre, a carne dos teus próprios filhos e filhas que o SENHOR, o teu Deus, te deu!…

2 Samuel 4:4
Jônatas, filho de Saul, tinha um filho aleijado dos pés. Esse menino tinha cinco anos de idade quando se ouviu a notícia de que Jezreel de que Saul e Jônatas haviam tombado em combate. Sua ama o apanhou e fugiu, todavia, na pressa, ela o deixou cair, e ele ficou manco. Seu nome era Mefibosete.

2 Reis 15:16
Então, Menaém, vindo de Tirza, atacou Tifsa e feriu todos que lá se encontravam e os que estavam ao redor, porquanto eles se recusaram a abrir as portas da cidade. Saqueou Tifsa e rasgou ao meio todas as mulheres grávidas.

Lamentações 4:3,4,10
Até os chacais abaixam o peito e dão de mamar aos filhotes, mas o meu povo tornou-se cruel como os avestruzes no deserto.…

Oséias 13:16
O povo de Shômrown, Samaria carregará sua culpa, porquanto se rebelou contra o seu Deus; tombarão todos ao fio da espada; seus filhinhos serão partidos em pedaços e suas mulheres grávidas serão abertas ao meio!”

Marcos 13:17,18
Como serão terríveis aqueles dias, principalmente para as grávidas e para as mães que estiverem amamentando! …

Lucas 21:23
Ai das que carregam no ventre seus filhos e daquelas que amamentam naqueles dias! Porque haverá grande aflição na terra e ira contra este povo.

Lucas 23:29,30
Porquanto eis que estão chegando os dias em que se dirá: ‘Felizes as estéreis, os ventres que jamais geraram e os seios que nunca amamentaram! …

Ligações
Mateus 24:19 InterlinearMateus 24:19 MultilíngueMateo 24:19 EspanholMatthieu 24:19 FrancêsMatthaeus 24:19 AlemãoMateus 24:19 ChinêsMatthew 24:19 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Mateus 24
18E aquele que estiver no campo, não volte para pegar sua túnica. 19Serão dias terríveis para as mulheres grávidas e para as que estiverem amamentando. 20E orai para que a vossa fuga não ocorra durante o inverno nem no sábado. …
Referência Cruzada
Mateus 21:16
“Não ouves o que estas crianças estão proclamando?” Ao que Jesus lhes respondeu: “Sim. E vós, nunca lestes: ‘Dos lábios das crianças e dos recém-nascidos suscitaste louvor’”.

Mateus 24:18
E aquele que estiver no campo, não volte para pegar sua túnica.

Mateus 24:20
E orai para que a vossa fuga não ocorra durante o inverno nem no sábado.

Lucas 23:29
Porquanto eis que estão chegando os dias em que se dirá: ‘Felizes as estéreis, os ventres que jamais geraram e os seios que nunca amamentaram!

Mateus 24:18
Início da Página
Início da Página