Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Portanto, se todo o teu corpo estiver pleno de luz, sem ter nenhuma parte dele em trevas, então ele estará verdadeiramente iluminado, assim como quando a luz de uma forte candeia resplandece sobre vós”. Jesus condena a hipocrisia religiosa João Ferreira de Almeida Atualizada Se, pois, todo o teu corpo estiver iluminado, sem ter parte alguma em trevas, será inteiramente luminoso, como quando a candeia te alumia com o seu resplendor. King James Bible If thy whole body therefore be full of light, having no part dark, the whole shall be full of light, as when the bright shining of a candle doth give thee light. English Revised Version If therefore thy whole body be full of light, having no part dark, it shall be wholly full of light, as when the lamp with its bright shining doth give thee light. Tesouro da Escritura the whole. Salmos 119:97-105 Provérbios 1:5 Provérbios 2:1-11 Provérbios 4:18,19 Provérbios 6:23 Provérbios 20:27 Isaías 8:20 Isaías 42:16 Oséias 6:3 Mateus 13:11,12,52 Marcos 4:24,25 2 Coríntios 4:6 Efésios 4:14 Colossenses 3:16 2 Timóteo 3:15-17 Hebreus 5:14 Tiago 1:25 2 Pedro 3:18 the bright shining of a candle. Ligações Lucas 11:36 Interlinear • Lucas 11:36 Multilíngue • Lucas 11:36 Espanhol • Luc 11:36 Francês • Lukas 11:36 Alemão • Lucas 11:36 Chinês • Luke 11:36 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 11 …35Certifica-te, pois, que o fulgor que há no teu interior não sejam trevas. 36Portanto, se todo o teu corpo estiver pleno de luz, sem ter nenhuma parte dele em trevas, então ele estará verdadeiramente iluminado, assim como quando a luz de uma forte candeia resplandece sobre vós”. Jesus condena a hipocrisia religiosa Referência Cruzada Mateus 5:15 Igualmente não se acende uma candeia para colocá-la debaixo de um cesto. Ao contrário, coloca-se no velador e, assim, ilumina a todos os que estão na casa. Lucas 11:35 Certifica-te, pois, que o fulgor que há no teu interior não sejam trevas. Lucas 11:37 Ao concluir essas palavras, um fariseu o convidou para comer em sua companhia. Jesus, aceitando, foi e reclinou-se junto à mesa conforme o costume. |