Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Tendo chamado cada um dos seus devedores, indagou ao primeiro: ‘Quanto deves ao meu senhor?’. João Ferreira de Almeida Atualizada E chamando a si cada um dos devedores do seu senhor, perguntou ao primeiro: Quanto deves ao meu senhor? King James Bible So he called every one of his lord's debtors unto him, and said unto the first, How much owest thou unto my lord? English Revised Version And calling to him each one of his lord's debtors, he said to the first, How much owest thou unto my lord? Tesouro da Escritura his. Lucas 7:41,42 Mateus 18:24 Ligações Lucas 16:5 Interlinear • Lucas 16:5 Multilíngue • Lucas 16:5 Espanhol • Luc 16:5 Francês • Lukas 16:5 Alemão • Lucas 16:5 Chinês • Luke 16:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 16 …4Já sei o que farei para que, quando perder o cargo de administrador, as pessoas continuem a me receber em suas casas’. 5Tendo chamado cada um dos seus devedores, indagou ao primeiro: ‘Quanto deves ao meu senhor?’. 6Replicou ele: ‘Cem potes de azeite’. Ao que o administrador lhe autorizou: ‘Toma a tua conta, assenta-te depressa e escreve cinqüenta!’. … Referência Cruzada Mateus 6:12 Perdoa-nos as nossas dívidas, assim como perdoamos aos nossos devedores. Mateus 18:28 Entretanto, saindo aquele servo, encontrou um dos seus conservos, que lhe estava devendo cem denários. Agarrou-o e começou a sufocá-lo, esbravejando: ‘Paga-me o que me deves!’ Lucas 16:4 Já sei o que farei para que, quando perder o cargo de administrador, as pessoas continuem a me receber em suas casas’. Lucas 16:6 Replicou ele: ‘Cem potes de azeite’. Ao que o administrador lhe autorizou: ‘Toma a tua conta, assenta-te depressa e escreve cinqüenta!’. |