Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então clamareis às montanhas: ‘Caí sobre nossas cabeças!’ E às colinas: ‘Cobri-nos!’. João Ferreira de Almeida Atualizada Então começarão a dizer aos montes: Caí sobre nós; e aos outeiros: Cobri-nos. King James Bible Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us. English Revised Version Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us. Tesouro da Escritura Isaías 2:19 Oséias 10:8 Apocalipse 6:16 Apocalipse 9:6 Ligações Lucas 23:30 Interlinear • Lucas 23:30 Multilíngue • Lucas 23:30 Espanhol • Luc 23:30 Francês • Lukas 23:30 Alemão • Lucas 23:30 Chinês • Luke 23:30 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 23 …29Porquanto eis que estão chegando os dias em que se dirá: ‘Felizes as estéreis, os ventres que jamais geraram e os seios que nunca amamentaram! 30Então clamareis às montanhas: ‘Caí sobre nossas cabeças!’ E às colinas: ‘Cobri-nos!’. 31Pois, se fazei isto com a árvore verde, o que acontecerá quando ela estiver seca?” … Referência Cruzada Isaías 2:19 Os homens tentarão se esconder nas cavernas das rochas e em buracos feitos na terra, por causa do terror que vem de Yahweh acompanhado do esplendor da sua majestade, quando o SENHOR se levantar para fazer tremer a terra. Isaías 2:20 Naquele dia os homens atirarão aos ratos e aos morcegos todos os ídolos de prata e de ouro que lhes fizeram para a sua veneração, Oséias 10:8 E os altos de Áven, os altares da Impiedade, o pecado de Israel, serão despedaçados. Espinhos e ervas daninhas crescerão e envolverão todos os seus altares. E nesse dia o povo clamará aos montes: “Aterraí-nos!” e gritarão às colinas “Caí por sobre todos nós!” Lucas 23:31 Pois, se fazei isto com a árvore verde, o que acontecerá quando ela estiver seca?” Apocalipse 6:16 Então, passaram a berrar para as montanhas e rochedos: “Caiam sobre nós e ocultem-nos da face daquele que se assenta no trono e da ira do Cordeiro, |
    |