Lucas 5:39 Pois, pessoa alguma, depois de beber o vinho velho, prefere o novo; porquanto se diz: ‘O vinho velho é bom o suficiente!’”.

◄ Lucas 5:39 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Pois, pessoa alguma, depois de beber o vinho velho, prefere o novo; porquanto se diz: ‘O vinho velho é bom o suficiente!’”.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E ninguém, tendo bebido o velho, quer o novo; porque diz: O velho é bom.

King James Bible
No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better.

English Revised Version
And no man having drunk old wine desireth new: for he saith, The old is good.

Tesouro da Escritura

Jeremias 6:16
E o SENHOR continua declarando: “Parai sobre os cruzamentos e observai; indagai pelos caminhos antigos, interrogai pelo bom Caminho! Agora, pois, caminhai por ele! Então alcançareis paz e descanso para vós. Contudo replicastes: ‘Não cremos nisto! Não o seguiremos!’

Marcos 7:7-13
Em vão me adoram; as doutrinas que ensinam não passam de ordenanças humanas’. …

Romanos 4:11,12
Sendo assim, ele recebeu a marca da circuncisão, como um selo da justiça que ele tinha pela fé, quando ainda não era circuncidado, para que fosse pai de todos os que crêem, ainda que não tenham sido circuncidados, a fim de que a justiça fosse creditada também a favor deles; …

Hebreus 11:1,2,39
Ora, a fé é a certeza de que haveremos de receber o que esperamos, e a prova daquilo que não podemos ver. …

Ligações

Lucas 5:39 Interlinear • Lucas 5:39 Multilíngue • Lucas 5:39 Espanhol • Luc 5:39 Francês • Lukas 5:39 Alemão • Lucas 5:39 Chinês • Luke 5:39 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Lucas 5
…38Ao contrário! O vinho novo deve ser posto em um recipiente de couro novo. 39Pois, pessoa alguma, depois de beber o vinho velho, prefere o novo; porquanto se diz: ‘O vinho velho é bom o suficiente!’”.

Referência Cruzada

Mateus 5:40
E se alguém quiser processar-te e tirar-te a túnica, deixa que leve também a capa.

Lucas 5:38
Ao contrário! O vinho novo deve ser posto em um recipiente de couro novo.

Lucas 6:1
Em um certo dia de sábado, enquanto Jesus caminhava pelos campos, onde se plantavam cereais, seus discípulos começaram a colher e a debulhar espigas com as mãos, e se alimentavam dos grãos.