Lucas 8:11
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Eis, portanto, o esclarecimento desta parábola: A semente é a Palavra de Deus.

João Ferreira de Almeida Atualizada
É, pois, esta a parábola: A semente é a palavra de Deus.   

King James Bible
Now the parable is this: The seed is the word of God.

English Revised Version
Now the parable is this: The seed is the word of God.
Tesouro da Escritura

The seed.

Isaías 8:20
respondereis: “O que se deve fazer é consultar a lei e os ensinamentos!” Se eles não falarem de acordo com esta palavra, certamente jamais poderão ver a luz!

Mateus 13:19
Quando uma pessoa escuta a mensagem do Reino, mas não a compreende, vem o Maligno e arranca o que foi semeado em seu coração. Estas são as sementes que foram semeadas à beira do caminho.

Marcos 4:14
O semeador semeia a Palavra.

*etc:

1 Coríntios 3:6,7,9-12
Eu plantei; Apolo regou; mas foi Deus quem deu o crescimento. …

Tiago 1:21
Portanto, livrando-vos de todo tipo de impureza moral e aparência de maldade, recebei humildemente a Palavra em vós implantada, a qual é poderosa para salvar a vossa vida.

1 Pedro 1:23-25
Fostes regenerados não a partir de uma semente perecível, mas imperecível, por meio da Palavra de Deus, a qual é viva e operosa por toda a eternidade. …

Ligações
Lucas 8:11 InterlinearLucas 8:11 MultilíngueLucas 8:11 EspanholLuc 8:11 FrancêsLukas 8:11 AlemãoLucas 8:11 ChinêsLuke 8:11 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Lucas 8
10Ao que Ele lhes replicou: “A vós outros é concedido saber os mistérios do Reino de Deus; aos demais, contudo, anuncio através de parábolas, para que ‘vendo, não vejam; e ouvindo, não compreendam’. 11Eis, portanto, o esclarecimento desta parábola: A semente é a Palavra de Deus. 12As que caíram à beira do caminho representam todos os que ouvem, mas então chega o Diabo e tira a Palavra do coração deles, para que não venham a crer e não sejam salvos. …
Referência Cruzada
Mateus 13:18
Portanto, atentai para o que significa a parábola do semeador:

Marcos 4:13
Então Jesus os questionou: “Se não compreendeis essa parábola, como podereis entender todas as outras?

Lucas 8:12
As que caíram à beira do caminho representam todos os que ouvem, mas então chega o Diabo e tira a Palavra do coração deles, para que não venham a crer e não sejam salvos.

1 Pedro 1:23
Fostes regenerados não a partir de uma semente perecível, mas imperecível, por meio da Palavra de Deus, a qual é viva e operosa por toda a eternidade.

Lucas 8:10
Início da Página
Início da Página