Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ao ouvirem isso, os discípulos prostraram-se com o rosto em terra e ficaram atemorizados. João Ferreira de Almeida Atualizada Os discípulos, ouvindo isso, cairam com o rosto em terra, e ficaram grandemente atemorizados. King James Bible And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid. English Revised Version And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid. Tesouro da Escritura Levítico 9:24 Juízes 13:20,22 1 Crônicas 21:16 Ezequiel 3:23 Ezequiel 43:3 Daniel 8:17 Daniel 10:7-9 Daniel 10:16,17 Atos 22:7 Atos 26:14 2 Pedro 1:18 Ligações Mateus 17:6 Interlinear • Mateus 17:6 Multilíngue • Mateo 17:6 Espanhol • Matthieu 17:6 Francês • Matthaeus 17:6 Alemão • Mateus 17:6 Chinês • Matthew 17:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 17 …5Enquanto ele ainda estava falando, uma nuvem resplandecente os envolveu, e dela emanou uma voz dizendo: “Este é o meu Filho amado em quem me regozijo: a Ele atendei!” 6Ao ouvirem isso, os discípulos prostraram-se com o rosto em terra e ficaram atemorizados. 7Então Jesus, aproximando-se deles, tocou-os e disse: “Levantai-vos, e não temais!” … Referência Cruzada Juízes 13:20 quando as chamas se elevavam do altar, Manoá e a sua mulher observaram o Anjo de Yahweh subindo ao céu em meio às labaredas. Imediatamente caíram de joelhos com o rosto rente ao chão. Mateus 17:5 Enquanto ele ainda estava falando, uma nuvem resplandecente os envolveu, e dela emanou uma voz dizendo: “Este é o meu Filho amado em quem me regozijo: a Ele atendei!” Mateus 17:7 Então Jesus, aproximando-se deles, tocou-os e disse: “Levantai-vos, e não temais!” |