Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada A carne desses animais te pertencerá, assim como o peito que será apresentado como oferta movida, e a coxa direita. João Ferreira de Almeida Atualizada E a carne deles será tua, bem como serão teus o peito da oferta de movimento e a coxa direita. King James Bible And the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right shoulder are thine. English Revised Version And the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right thigh, it shall be thine. Tesouro da Escritura Êxodo 29:26-28 Levítico 7:31-34 Ligações Números 18:18 Interlinear • Números 18:18 Multilíngue • Números 18:18 Espanhol • Nombres 18:18 Francês • 4 Mose 18:18 Alemão • Números 18:18 Chinês • Numbers 18:18 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Números 18 …17Contudo, não resgatarás a primeira cria de uma vaca, de uma ovelha ou de uma cabra. Derrama o sangue delas sobre o altar e queima a sua gordura como uma oferenda preparada no fogo, de aroma aprazível a Yahweh. 18A carne desses animais te pertencerá, assim como o peito que será apresentado como oferta movida, e a coxa direita. 19A partir de agora estou entregando a ti, a teus filhos e a tuas filhas, como decreto perpétuo, todas as ofertas especiais que os israelitas me oferecerem. Esta é uma Aliança de sal perene e inquebrantável que Eu, Yahweh, estabeleço para ti e para todos os teus descendentes!”… Referência Cruzada Levítico 7:31 O sacerdote queimará a gordura no altar, mas o peito pertence a Arão e seus descendentes. Levítico 7:34 Porque, de fato, eu tomo dos filhos de Israel, dos seus sacrifícios de paz e comunhão, o peito a ser oferecido e a coxa do tributo; dou-os a Arão, o sacerdote, e a seus filhos: é uma lei perpétua para todos os descendentes de Israel. 1 Samuel 9:24 E o cozinheiro imediatamente trouxe a coxa do animal preparado, com tudo o que estava sobre ela, e a depositou diante de Saul. Em seguida, disse Samuel: “Eis, aqui está, diante de ti o que fora reservado. Come, pois te foi guardado para esta ocasião, a fim de que o comesses na companhia de muitos ilustres convidados. Assim Saul comeu com Samuel naquele dia. |