Números 25:8
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
seguiu o israelita até o interior da tenda e lá transpassou-o, pelo ventre, juntamente com a mulher midianita. Então, imediatamente, cessou a praga que flagelava os filhos de Israel.

João Ferreira de Almeida Atualizada
[]

King James Bible
And he went after the man of Israel into the tent, and thrust both of them through, the man of Israel, and the woman through her belly. So the plague was stayed from the children of Israel.

English Revised Version
and he went after the man of Israel into the pavilion, and thrust both of them through, the man of Israel, and the woman through her belly. So the plague was stayed from the children of Israel.
Tesouro da Escritura

Paul reckons only

23,000: Moses includes in the

24,000 he names, the

1000 men who were slain in consequence of the judicial examination, as well as the

23,000 who died of the plague; while Paul only refers to the latter.

Números 25:4,5
Então Yahweh chamou a Moisés e lhe ordenou: “Toma todos os chefes do povo. Empala-os, à luz do sol, diante da minha presença, a fim de que o fogo da ira de Yahweh se afaste de todo o povo de Israel!”…

Números 16:49,50
Foram catorze mil e setecentas pessoas que morreram atingidas por aquela praga, sem contar os que haviam morrido por causa da revolta de Corá.…

Deuteronômio 4:3,4
Vossos olhos foram testemunhas do que Yahweh realizou em Baal-Peor. O SENHOR, o vosso Deus, exterminou da vossa comunidade todos os que preferiram seguir a Baal-Peor;…

1 Coríntios 10:8
Não nos entreguemos à imoralidade, como alguns deles assim agiram – e num só dia morreram cerca de vinte e três mil.

Ligações
Números 25:8 InterlinearNúmeros 25:8 MultilíngueNúmeros 25:8 EspanholNombres 25:8 Francês4 Mose 25:8 AlemãoNúmeros 25:8 ChinêsNumbers 25:8 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Números 25
7Assim que Finéias, filho de Eleazar, neto do sacerdote Arão, viu isso, apanhou uma lança, 8seguiu o israelita até o interior da tenda e lá transpassou-o, pelo ventre, juntamente com a mulher midianita. Então, imediatamente, cessou a praga que flagelava os filhos de Israel. 9Contudo, os que morreram por causa do castigo da praga foram vinte e quatro mil.
Referência Cruzada
Números 16:46
Em seguida, Moisés pediu a Arão: “Toma o incensário, põe nele fogo do altar e em cima o incenso, e vai depressa à congregação, a fim de realizar o ritual de propiciação pelos pecados deste povo, porquanto partiu grande ira da presença do SENHOR e a mortandade já começou entre o povo!”

Salmos 106:30
Mas Fineias se interpôs para executar o juízo, e a praga foi interrompida.

Malaquias 2:5
“A minha Aliança com os sacerdotes, os descendentes de Levi, foi uma Aliança de vida e paz, que na verdade lhes dei para que me temessem. Levi me respeitou com amor reverente, temeu o meu santo Nome!

Números 25:7
Início da Página
Início da Página