Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Os levitas, logo a seguir, colocarão a mão sobre a cabeça dos novilhos; com um dos animais tu farás um sacrifício para tirar pecados, e com o outro, uma oferta que será completamente queimada em holocausto com o objetivo de purificar os próprios levitas. João Ferreira de Almeida Atualizada Os levitas porão as suas mãos sobre a cabeça dos novilhos; então tu sacrificarás um como oferta pelo pecado, e o outro como holocausto ao Senhor, para fazeres expiação pelos levitas. King James Bible And the Levites shall lay their hands upon the heads of the bullocks: and thou shalt offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, unto the LORD, to make an atonement for the Levites. English Revised Version And the Levites shall lay their hands upon the heads of the bullocks: and offer thou the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, unto the LORD, to make atonement for the Levites. Tesouro da Escritura levites Êxodo 29:10 Levítico 1:4 Levítico 8:14 Levítico 16:21 the one Números 8:8 Números 6:14,16 Levítico 5:7,9,10 Levítico 8:14,18 Levítico 9:7 Levítico 14:19,20,22 Hebreus 10:4-10 atonement Levítico 1:4 Levítico 4:20,35 Levítico 8:34 Levítico 16:6,11,16-19 Hebreus 9:22 Ligações Números 8:12 Interlinear • Números 8:12 Multilíngue • Números 8:12 Espanhol • Nombres 8:12 Francês • 4 Mose 8:12 Alemão • Números 8:12 Chinês • Numbers 8:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Números 8 …11Em seguida Arão, fazendo o gesto ritual de apresentação perante Yahweh, separará os levitas para mim, como uma oferta especial dos israelitas. Serão assim pertencentes ao serviço do SENHOR. 12Os levitas, logo a seguir, colocarão a mão sobre a cabeça dos novilhos; com um dos animais tu farás um sacrifício para tirar pecados, e com o outro, uma oferta que será completamente queimada em holocausto com o objetivo de purificar os próprios levitas. 13Havendo colocado os levitas diante de Arão e seus filhos, tu os oferecerás ao SENHOR com o gesto ritual de apresentação.… Referência Cruzada Êxodo 29:10 Farás o novilho chegar diante da Tenda do Encontro, e Arão e seus filhos porão a mão sobre a cabeça do novilho. Levítico 4:4 Levará o novilho diante do SENHOR, à entrada da Tenda do Encontro, porá a mão sobre a cabeça do novilho e o imolará na presença do SENHOR. Levítico 4:15 Perante o SENHOR os anciãos da congregação de Israel colocarão as mãos sobre a cabeça do novilho, e será imolado diante do SENHOR. Números 8:13 Havendo colocado os levitas diante de Arão e seus filhos, tu os oferecerás ao SENHOR com o gesto ritual de apresentação. |