Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Lembro-me dos dias de outrora, medito em todas as tuas ações, reflito sobre as obras de tuas mãos. João Ferreira de Almeida Atualizada Lembro-me dos dias antigos; considero todos os teus feitos; medito na obra das tuas mãos. King James Bible I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands. English Revised Version I remember the days of old; I meditate on all thy doings: I muse on the work of thy hands. Tesouro da Escritura remember Salmos 42:6 Salmos 77:5,6,10-12 Salmos 111:4 Deuteronômio 8:2,3 1 Samuel 17:34-37,45-50 Isaías 63:7-14 Miquéias 6:5 Ligações Salmos 143:5 Interlinear • Salmos 143:5 Multilíngue • Salmos 143:5 Espanhol • Psaume 143:5 Francês • Psalm 143:5 Alemão • Salmos 143:5 Chinês • Psalm 143:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 143 …4Esmorece em mim meu espírito; meu coração, dentro de mim, está em pânico. 5Lembro-me dos dias de outrora, medito em todas as tuas ações, reflito sobre as obras de tuas mãos. 6Estendo para ti as minhas mãos; eis-me diante de ti, qual uma terra sedenta!… Referência Cruzada Gênesis 24:63 Certa tarde saiu ao campo para meditar. Ao erguer os olhos, viu que se aproximavam camelos. Salmos 77:5 Relembro os dias passados, os anos de outrora. Salmos 77:10 Então pensei: “Apelarei para o que há muito realizou a mão direita do Altíssimo”. Salmos 77:11 Recordo-me dos feitos do SENHOR, lembrado estou dos teus milagres de outrora; Salmos 77:12 penso em todas as tuas obras, e medito em teus prodígios. Salmos 92:4 Porquanto tu me alegras a alma, com os teus feitos; as obras das tuas mãos motivam-me a cantar jubiloso. Salmos 105:2 Cantai para Ele, entoai-lhe hinos, considerai todas as suas maravilhas! Salmos 111:2 Portentosas são as obras do SENHOR, Jonas 2:7 Eis que quando minha vida já se ia apagando, eu me lembrei de ti, Yahweh, e a minha oração subiu à tua presença, ao teu santo Templo. |