Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Conheço as tuas obras. Eis que tenho colocado diante de ti uma porta aberta que ninguém consegue fechar; tens pouca força, mas obedeceste à minha Palavra e não negaste o meu Nome. João Ferreira de Almeida Atualizada Conheço as tuas obras (eis que tenho posto diante de ti uma porta aberta, que ninguém pode fechar), que tens pouca força, entretanto guardaste a minha palavra e não negaste o meu nome. King James Bible I know thy works: behold, I have set before thee an open door, and no man can shut it: for thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name. English Revised Version I know thy works (behold, I have set before thee a door opened, which none can shut), that thou hast a little power, and didst keep my word, and didst not deny my name. Tesouro da Escritura I know. Apocalipse 3:1,15 See on ch. Apocalipse 2:2 an open. Apocalipse 3:7 1 Coríntios 16:9 2 Coríntios 2:12 Colossenses 4:3 a little. Daniel 11:34 2 Coríntios 12:8-10 Filipenses 4:13 and hast kept. Apocalipse 3:10 Apocalipse 22:7 João 14:21-24 João 15:20 João 17:6 2 Timóteo 4:7 and hast not. Apocalipse 2:13 Provérbios 30:9 Mateus 26:70-72 Lucas 12:9 Atos 3:13,14 1 Timóteo 5:8 1 João 2:22,23 Judas 1:4 Ligações Apocalipse 3:8 Interlinear • Apocalipse 3:8 Multilíngue • Apocalipsis 3:8 Espanhol • Apocalypse 3:8 Francês • Offenbarung 3:8 Alemão • Apocalipse 3:8 Chinês • Revelation 3:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Apocalipse 3 7“Ao anjo da igreja em Filadélfia escreve: ‘Assim declara Aquele que é santo e verdadeiro, que possui a chave de Davi. O que Ele abre ninguém consegue fechar, e o que Ele fecha ninguém pode abrir: 8Conheço as tuas obras. Eis que tenho colocado diante de ti uma porta aberta que ninguém consegue fechar; tens pouca força, mas obedeceste à minha Palavra e não negaste o meu Nome. 9Farei aos da sinagoga de Satanás, aos que se dizem judeus e não são, mas mentem; sim, farei que venham adorar prostrados aos teus pés e saibam que Eu te amo! … Referência Cruzada Atos 14:27 Assim que chegaram ali, reuniram a Igreja e relataram tudo o que Deus havia realizado por intermédio deles e como abrira a porta da fé aos gentios. Apocalipse 2:2 Conheço as tuas obras, tanto o teu trabalho árduo como a tua perseverança, e que não podes tolerar pessoas más, e que puseste à prova aqueles que a si mesmos se declaram apóstolos mas não são, e descobriste que eram impostores. Apocalipse 2:13 Conheço o lugar em que vives, onde se encontra o trono de Satanás. Apesar disso, permaneces fiel ao meu Nome e não renunciaste à tua fé em mim, nem mesmo quando Antipas, minha leal testemunha, foi morto nessa cidade, onde Satanás habita. Apocalipse 3:1 “Ao anjo da igreja em Sardes escreve: ‘Assim declara Aquele que tem os sete espíritos de Deus e as estrelas: Conheço as tuas obras, que tens fama de estar vivo, mas de fato, estás morto. Apocalipse 3:10 Porque deste atenção à minha exortação quanto a suportar os sofrimentos com paciência, Eu, igualmente, te livrarei da hora da tribulação que virá sobre o mundo todo, para pôr à prova os que habitam sobre a terra. |