Apocalipse 5:3
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
No entanto, não havia ninguém, nem no céu, nem na terra nem debaixo da terra, que pudesse abrir o livro, ou ao menos olhar para ele.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E ninguém no céu, nem na terra, nem debaixo da terra, podia abrir o livro, nem olhar para ele.   

King James Bible
And no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon.

English Revised Version
And no one in the heaven, or on the earth, or under the earth, was able to open the book, or to look thereon.
Tesouro da Escritura

Apocalipse 5:13
Em seguida, ouvi todas as criaturas existentes no céu, na terra, debaixo da terra e no mar, e tudo o que neles há, que exclamavam: “Ao que está assentado no trono e ao Cordeiro sejam o louvor, a honra, a glória e o domínio pelos séculos dos séculos!”.

Isaías 40:13,14
Quem teve acesso a mente do Espírito do Eterno; instruiu-lhe com seus conselhos?…

Isaías 41:28
Olho, e não há ninguém entre eles, nenhum conselheiro que dê resposta quando indago.

Romanos 11:34
Pois, quem conheceu a mente do Senhor? Quem se tornou seu conselheiro?

Ligações
Apocalipse 5:3 InterlinearApocalipse 5:3 MultilíngueApocalipsis 5:3 EspanholApocalypse 5:3 FrancêsOffenbarung 5:3 AlemãoApocalipse 5:3 ChinêsRevelation 5:3 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Apocalipse 5
2Vi, também, um anjo forte, que proclamava em grande voz: “Quem é digno de abrir o livro e de lhe romper os selos?” 3No entanto, não havia ninguém, nem no céu, nem na terra nem debaixo da terra, que pudesse abrir o livro, ou ao menos olhar para ele. 4E eu chorava muito, porque não se encontrou ninguém que fosse digno de abrir o livro e de olhar para ele.
Referência Cruzada
Filipenses 2:10
para que ao Nome de Jesus se dobre todo joelho, dos que estão nos céus, na terra e debaixo da terra,

Apocalipse 5:4
E eu chorava muito, porque não se encontrou ninguém que fosse digno de abrir o livro e de olhar para ele.

Apocalipse 5:13
Em seguida, ouvi todas as criaturas existentes no céu, na terra, debaixo da terra e no mar, e tudo o que neles há, que exclamavam: “Ao que está assentado no trono e ao Cordeiro sejam o louvor, a honra, a glória e o domínio pelos séculos dos séculos!”.

Apocalipse 5:2
Início da Página
Início da Página