Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Porquanto está escrito: “Por mim mesmo jurei, diz o Senhor, diante de mim todo o joelho se dobrará e toda língua confessará que Eu Sou Deus”. João Ferreira de Almeida Atualizada Porque está escrito: Por minha vida, diz o Senhor, diante de mim se dobrará todo joelho, e toda língua louvará a Deus. King James Bible For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God. English Revised Version For it is written, As I live, saith the Lord, to me every knee shall bow, And every tongue shall confess to God. Tesouro da Escritura As. Números 14:21,28 Isaías 49:18 Jeremias 22:24 Ezequiel 5:11 Sofonias 2:9 every knee. Salmos 72:11 Isaías 45:22-25 Filipenses 2:10 Apocalipse 5:14 confess. Romanos 10:9 Romanos 15:9 Mateus 10:32 1 João 4:15 2 João 1:7 Ligações Romanos 14:11 Interlinear • Romanos 14:11 Multilíngue • Romanos 14:11 Espanhol • Romains 14:11 Francês • Roemer 14:11 Alemão • Romanos 14:11 Chinês • Romans 14:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Romanos 14 …10Mas, tu, por que julgas teu irmão? Ou tu, igualmente, por que desprezas teu irmão? Pois todos compareceremos diante do tribunal de Deus. 11Porquanto está escrito: “Por mim mesmo jurei, diz o Senhor, diante de mim todo o joelho se dobrará e toda língua confessará que Eu Sou Deus”. 12Deste modo, cada um de nós prestará contas de si mesmo a Deus. Motivo de louvor, não de tropeço Referência Cruzada Isaías 45:23 Por mim mesmo tenho jurado; da minha boca saiu o que é justo e a minha Palavra não tornará atrás. Diante de mim se dobrará todo joelho, e jurará toda língua. Filipenses 2:10 para que ao Nome de Jesus se dobre todo joelho, dos que estão nos céus, na terra e debaixo da terra, |